Sammy (José Fidalgo) e Flor (Benedita Pereira) olham-se muito emocionados sem conseguirem dizer palavra. Sammy abraça por fim a chorar Flor a dizer que não pensava que ia voltar a vê-la.
Rosa Maria (Custódia Gallego), a chorar, diz a Dudu (Tomás Taborda) que aquelas lágrimas não são de tristeza, mas sim de felicidade por Flor estar viva.
António (João Catarré) está muito incomodado por Rosinha (Francisca Salgado) continuar a insistir que Rosa Maria pode ser mesmo a mãe da sua mãe. Rosinha percebe que o pai está a esconder alguma coisa.
Flor olha tensa para Sammy a dizer que continua a amá-la tanto como há vinte anos. António entra no quarto e expulsa de imediato Sammy dali. António segue com Sammy agarrado para a rua. Sammy pede a Flor que explique quem é ele, mas Flor não consegue dizer palavra. Rosinha fecha a porta da rua a impor que lhe expliquem o que se está a passar.
Rosa Maria explica a Dudu que a mãe de Rosinha é Flor, a sua filha desaparecida. Dudu fica atónito por Rosa Maria contar que Sammy e Flor estavam noivos antes de ela desaparecer.
António diz a uma arrasada Flor que ela não pode fugir mais ao seu passado. Do lado de fora, Rosinha vinca não ir sair dali até falar com a mãe. Flor esboça ar encurralado.
Babi (Melissa Matos) vem do quarto a reclamar com Vivi (Sofia Nicholson) por estar a fazer tanto barulho com o aspirador, dizendo que assim não consegue fazer o seu trabalho de gravar os seus vídeos. Vivi diz-lhe que devia era pensar em arranjar um emprego a sério que lhe desse dinheiro. Vivi vai ver ofertas de emprego, já em desespero por estar sem trabalhar.
António diz a Flor que vai mesmo ter de enfrentar Rosa Maria, que já se percebeu que não vai desistir dela. Flor diz a António que não sabia como reagir e por isso fingiu que não a conhecia. Flor confirma a um apreensivo António que Sammy é o homem que amou no seu passado. Flor diz querer ficar sozinha para pensar no que vai fazer. Rosinha exige respostas a Flor para o que se está a passar. Flor limita-se a sair sem dizer palavra. António pede a Rosinha que tenha calma e dê tempo à mãe para se pronunciar.
Dudu (Tomás Taborda) questiona Rosa Maria sobre se Maria de Fátima roubou o namorado a Flor. Rosa Maria nega, dizendo que eles só ficaram juntos depois de se pensar que Flor tinha morrido. Rosa Maria revela ao neto que ela e Manuel só adotaram Maria de Fátima quando ela já era adulta. Dudu fica atónito.
FLASHBACK INÉDITO (2007): Maria de Fátima (Rita Pereira) surge a chorar a dizer a Rosa Maria e Manuel (António Capelo) que Adelaide (Lucinda Loureiro) teve um acidente e morreu, tendo ficado sozinha no mundo.
Glória (Maria João Pinho) encontra-se com Marcus (Vitor Hugo), dizendo que não podia esperar para falarem até ao dia do encontro habitual no motel por querer avisá-lo que Maria de Fátima está com a mira apontada a ele, avisando-o para ter cuidado com ela por ela ser capaz de tudo. Marcus fica apreensivo.
Rosa Maria conta a Dudu que Manuel decidiu adotar Maria de Fátima para ter alguém que pudesse seguir a linhagem da família por ter ficado sem herdeiros com a morte de Flor. Dudu infere que isso significa que Maria de Fátima ficou literalmente com a vida de Flor, além de também lhe ter ficado com o noivo. Rosa Maria refere que, no entanto, Maria de Fátima não pediu nada daquilo.
FLASHBACK INÉDITO (2007): Manuel diz a Rosa Maria que a morte da mãe de Maria de Fátima lhe fez pensar que podiam adotá-la por querer alguém que continue o seu legado, o que se perdeu com a morte de Flor. Rosa Maria torce o nariz àquela ideia por isso significar que Maria de Fátima vai ocupar o lugar de Flor.
Maria de Fátima esboça ar apreensivo por Sammy lhe ter agora rejeitado a chamada. Susette diz que ele e Dudu devem estar somente com pouca rede nos Açores. Susette e Leumi riem-se divertidos a falar mal de Maria de Fátima, a dizerem que ela é como o diabo.
Dudu pergunta apreensivo a Rosa Maria se vai continuar a gostar dele, agora que descobriu que tem netas de verdade. Rosa Maria vinca que sim. Rosa Maria nega pensativa a Dudu estar arrependida de ter adotado Maria de Fátima.
FLASHBACK INÉDITO (2007): Rosa Maria discute com Manuel sem concordar com a ideia de adotarem Maria de Fátima quando Flor ainda morreu há tão pouco tempo. Manuel argumenta terem de pensar na sua sucessão. Rosa Maria acaba a culpar Manuel pelo infortúnio da filha por achar que ela acabou tudo com Sammy para o proteger de ele o tentar matar tal como fez ao irmão dele.
Flor chega de mota à Ribeira do Ferreiro.
Dudu pensa em tudo o que Rosa Maria lhe contou sobre Maria de Fátima afinal ser filha de uma empregada dos Terra Forte. Olha para o telefone. Vini diz a Dani que se mexerem no sistema informático da Açoreana, conseguem parar a empresa e assim já não poderem ir pescar para o mar. Dani concorda satisfeita a pensar na fúria que Maria de Fátima vai ter com aquilo. Dani ouve atónita Dudu a contar-lhe que a mãe deles é filha de uma empregada de Rosa Maria e Manuel.
Sammy olha deslumbrado para a lagoa da Ribeira do Ferreiro.
Rosinha diz sonhadora a António que podem sair daquela ilha e irem para a cidade se a mãe for daquela família, dizendo que não é com trabalho que se consegue subir na vida, dando como exemplo eles próprios. António vira-lhe costas magoado.
Dudu diz a Dani que pelo visto Maria de Fátima se apropriou da vida de Flor, ficando até com o noivo dela. Desliga a dizer à irmã que a mãe lhe está a ligar. Maria de Fátima fica apreensiva por Dudu lhe dizer ter algo bombástico para lhe contar. Dudu diz à mãe que é melhor ela ver com os seus próprios olhos, enviando-lhe uma fotografia. Maria de Fátima estaca em choque ao ver Flor na fotografia.
Flor e Sammy olham-se atónitos por se terem encontrado fortuitamente ali.