Álvaro (José Wallenstein) assume sem rodeios a Flor (Benedita Pereira) que o retorno dela é mau para a família por achar que ela quer recuperar a fortuna da família, não indo deixar isso acontecer, sendo os seus netos quem vão ficar com tudo, salientando que felizmente Maria de Fátima (Rita Pereira) não tem o sangue Terra Forte a correr-lhe nas veias. Flor e Álvaro ficam a olhar-se em despique.
Sammy (José Fidalgo) continua a dizer a Álvaro que Flor é uma vítima naquela história. Álvaro diz irritado ao filho já ter percebido que ele continua apaixonado por Flor, avisando-o para não dar cabo do seu casamento por causa dela. Sammy esboça ar comprometido.
Rosa Maria (Custódia Gallego) está furiosa por Álvaro ter vindo ali confrontar Flor, dizendo ir já ter uma conversa séria com ele. Flor diz que talvez seja melhor mesmo desistir de lutar pela sua herança. Rosinha (Francisca Salgado) ouve e olha espantada para a mãe.
Os Paraná tentam perceber como podem apurar se houve sabotagem na Komibem, mas não conseguem chegar a nenhuma conclusão. Marcus (Vitor Hugo) afasta-se derrotado. Vivi (Sofia Nicholson) diz que vai lavar a loiça para sair dali. Kadu diz aos irmãos que deviam ir até à fábrica investigar. Vivi reza para ganhar forças para se suicidar se não houver outra hipótese para salvar a família.
Maria de Fátima vê furiosa Dani (Camy Ribau) a libertar as lagostas que eram para o jantar no mar, indo de imediato ter com ela. Leumi puxa Susette (Inês Faria) para irem tratar do jantar. Susette segue-o contrariada por que queria ver a discussão que vai estalar. Maria de Fátima trava Dani antes que ela ponha todas as lagostas no mar. Dani defende-se à mãe que as lagostas sentem dor, não concordando com o que fazem. Maria de Fátima bufa a dizer que Dani ia dar cabo da Açoreana em três tempos se ficasse à frente da empresa como Manuel queria.
Flor diz a Rosinha que pelos vistos ela gostaria que ela morresse por que assim poderia disputar a herança da família com Maria de Fátima, afastando-se magoada. António pede a Rosinha que vá pedir desculpas a Flor. Rosinha admite a Flor que também está a pensar no seu futuro quando lhe diz para lutar pela herança da família, avisando de antemão a mãe que não vai regressar aos Açores, querendo ficar a viver em Florianópolis. Flor percebe que Rosinha lhe está a esconder algo, com Rosinha a confessar estar a namorar com Dudu. Flor estaca gelada. Rosinha olha confusa para Flor, que está petrificada por a filha estar a namorar com Dudu (Tomás Taborda), a pensar nas implicações daquilo. Flor corre para a casa-de-banho para vomitar.
FLASHBACK INÉDITO NO BARCO 2006: António (João Catarré) e José (Paulo Calatré) chegam ao cais com Flor, que fica atónita por eles lhe dizerem que ela está nos Açores, na ilha das Flores. Flor volta a sentir-se mal e a ir vomitar. Flor, dizendo chamar-se Sofia, pede que lhe arranjem um lugar para dormir nessa noite. António assente. Flor chega à casa de António com este e José, voltando a agradecer aos irmãos por a terem salvado. José permanece desconfiado de Flor. (17D) António diz a Flor fazer questão que ela fique no seu quarto, dizendo que na família é ponto de honra tratarem bem as mulheres. Flor volta a sentir-se mal e a ir vomitar. José diz a António achar que os enjoos da jovem não são da maresia. Flor olha tensa para António e José a passarem-lhe um teste de gravidez, dizendo já não fazer sentido os enjoos dela por já terem saído há horas do mar.
Álvaro regressa a casa a protestar com Sammy por poder deitar tudo a perder se voltar para Flor, depois de finalmente terem conseguido recuperar a fortuna da família ao ele ter-se casado com Maria de Fátima. Rosa Maria chega a dizer a Álvaro terem de ter uma conversa muito séria.
FLASHBACK INÉDITO NO BARCO 2006: Flor confirma chocada que está mesmo grávida de Sammy. Anui a António saber quem é o pai, mas que ele nunca pode descobrir isso. António olha-a confuso.
Rosa Maria, recriminando Álvaro por querer continuar a guerra entre famílias, avisa-o que vai ter de se haver com ela se voltar a ameaçar Flor. Álvaro finge não ficar melindrado com o discurso de Rosa Maria.
Flor diz a Rosinha que vai ter de deixar Dudu, dizendo não querer que os acusem de estarem a fazer tudo para chegarem ao dinheiro da família. Flor acaba por propor à filha lutar pela sua herança se ela aceitar largar o jovem. Rosinha olha-a atónita.
