Maria de Fátima (Rita Pereira) diz a Vivi (Sofia Nicholson) ser fácil conseguir que Marcus (Vitor Hugo) saia da cadeia se disfarçar que ontem tudo não passou de um mal-entendido entre eles, somente querendo em troca que ela nunca revele nada a ninguém do que pretensamente sabe sobre ela. Vivi hesita, com Maria de Fátima a avisá-la que se ela não aceitar, terá de tomar medidas mais drásticas com ela. Maria de Fátima diz a Vivi que se ela sabe tanto sobre ela como diz, sabe o que teve de lutar para chegar àquela posição, e não está disposta a abdicar dela. Vivi aceita o acordo, mas acrescenta querer voltar a trabalhar na Açoreana. Maria de Fátima olha-a irritada.
Glória (Maria João Pinho) entra discretamente na esquadra. Glória, expondo o decote ao polícia, diz-lhe insinuante que podem ter alguma coisa se ele a deixar visitar Marcus (Vitor Hugo). Polícia assente sorrindo agradado, passando uma folha a Glória para ela lhe deixar o seu número de telefone.
António (João Catarré) diz a Flor (Benedita Pereira) ser óbvio que Maria de Fátima pediu a Vivi para falarem para a impedir de contar o que sabe sobre ela, avisando Flor que estão a lidar com um assunto difícil e com pessoas que podem ser perigosas. Flor assente perturbada. Rosa Maria fica surpresa por ver ali Flor, que diz à mãe para ir com eles à Açoreana por precisar de falar já com Vivi.
Maria de Fátima diz a Vivi que não pode pedir-lhe para continuar a trabalhar ali, mas Vivi vinca que ela lhe deve isso pelo que fez a Marcus, tendo a certeza que foi ela quem fez a sabotagem na Komibem, salientando saber que ela é capaz de tudo, ameaçando revelar que Manuel é o pai dos filhos dela. Maria de Fátima pede-lhe tensa um tempo para pensar.
Glória olha desolada para o mau aspecto de Marcus, que lhe agradece emocionado ter vindo visitá-lo. Marcus diz a Glória que aquilo prova mais uma vez que é com ela que tem de ficar, mas Glória corta a dizer não querer que ele deixe Vivi, que está a sofrer muito por causa dele.
Rosa Maria (Custódia Gallego) está atónita com o que Flor (Benedita Pereira) e António (João Catarré) lhe contaram de Marcus ontem ter tentado matar Maria de Fátima. Rosa Maria admite achar que Manuel (António Capelo), que sempre foi alguém capaz de tudo por poder, pode ter ensinado Maria de Fátima a ser igual a ele, e Vivi pode saber mesmo coisas graves sobre eles, podendo Maria de Fátima tê-la chamado para comprar o seu silêncio.
Vivi diz a Maria de Fátima que ela sabe bem como ela é competente, e se ela a readmitir nunca falará sobre o segredo dos filhos dela serem de Manuel. Vivi sai deixando a ameaça no ar. Maria de Fátima ordena a Moreira que chame o seu advogado por precisar de tirar Marcus já da cadeia, esboçando ar furioso.
Vivi entra na linha de produção, sorrindo saudosa em trabalhar ali. Fica surpresa por Delfina já saber que Marcus foi detido por ter tentado agredir Maria de Fátima. Delfina sonda Vivi como vai ficar a vida da família agora. Vivi vira-lhe costas irritada a dizer-lhe para se meter na sua vida.
Mané (Simão Fumega) não consegue esconder a José (Paulo Calatré) que gosta mesmo de Rosinha, referindo que ela é o amor da sua vida. Mané diz que independentemente disso, Florianópolis lhe parece ser o sítio perfeito para viver. Joana (Vera Macedo) questiona magoada Mané se vai mesmo atrás de Rosinha (Francisca Salgado) para Florianópolis.
Flor, António (João Catarré) e Rosa Maria pensam tensos que Vivi sabe mesmo alguma coisa grave sobre Maria de Fátima para ela ter ido à esquadra libertar Marcus. Rosa Maria diz que Vivi pode correr perigo com Maria de Fátima.
Vivi conta radiante a Glória que vai voltar a trabalhar na Açoreana. Glória recorda-a que não vai ser só com o ordenado dela que vai salvar a família da falência, avisando-a que Armando (Ricardo Carriço) também vai meter um processo à Komibem, e só com muito dinheiro ela resolveria o problema. Vivi diz já saber o que fazer, afastando-se disparada.
Marcus sai da polícia, ainda incrédulo com a sua soltura. Afasta-se no sentido contrário a casa. Maria de Fátima sai da polícia com Beto. Flor chega com Rosa Maria e António, acusando Maria de Fátima de ter libertado Marcus por estar sob chantagem de Vivi. Olham-se tensas.