Enfermeira diz a António (João Catarré) que o prognóstico de Flor (Benedita Pereira) continua muito reservado, sendo por isso que o médico prefere mantê-la sedada. Flor abre os olhos a despertar do coma sem que eles percebam. Enfermeira e António ficam atónitos ao repararem que Flor está acordada. Enfermeira sai a dizer ter de ir avisar o médico e António fica a olhar emocionado para a mulher.
Jennifer (Bárbara Meirelles) diz a Vivi (Sofia Nicholson) que ela tem de lhe dar explicações por naquela fotografia parecer mais mãe daqueles jovens, do que amiga da mãe deles. Vivi tenta fugir, mas Jennifer barra-lhe o caminho.
Cobra (Peter Arcanjo) repreende Sammy (José Fidalgo) por ter assumido a Maria de Fátima (Rita Pereira) amar Flor, dizendo que assim corre o risco de ficar sem nada.
Moreira (Marco Paiva) diz a Maria de Fátima que a rapariga dos eventos já mandou o orçamento para a festa no Fatinha. Maria de Fátima ignora a dizer já não saber se quer fazer essa festa.
Maria de Fátima desaba a chorar a pensar em Sammy.
Cobra diz a Sammy que ele não agiu assim tão mal naquela história por querer ficar com Flor por ela também ser herdeira dos Terra Forte. Sammy sopra o ar a dizer a Cobra não ser por dinheiro mas sim por amar Flor que quer ficar com ela.
Leumi (Cassiano Carneiro) e Susette (Inês Faria) confirmam a Dudu (Tomás Taborda) e Dani (Camy Ribau) que Maria de Fátima não dormiu em casa. Os empregados sugerem aos jovens que vão ter com a mãe à Açoreana.
Médico (Joaquim Frazão) fica espantado com o acordar de Flor e puxa António para falarem.
Médico diz a António ser surpreendente que Flor tenha acordado quando estava em coma induzido, precisando de fazer-lhe uns exames para ver a sua condição. António recebe chamada de Rosa Maria (Custódia Gallego), dizendo-lhe que vai ter com ela.
Leumi e Susette admitem estarem ansiosos para saberem o que se passou entre Maria de Fátima e Sammy para as coisas chegarem ao ponto de a patroa passar a noite fora de casa.
Vivi tenta disfarçar a Jennifer que abandonou a família por não ter conseguido suportar a perda do marido, mas Jennifer riposta que Babi (Melissa Matos) disse que quem morreu foi a mãe. Jennifer perde a paciência e arranca a peruca a Vivi, dizendo querer saber porque ela anda disfarçada e a fingir ser brasileira.
Moreira diz a Maria de Fátima que tem visitas. Maria de Fátima recompõe-se, a pensar ansiosa ser Sammy.
Álvaro (José Wallenstein) olha atónito para Rosa Maria a dizer-lhe que o casamento de Sammy com Maria de Fátima pode ter chegado ao fim.
Vivi, já a falar português de Portugal, pede a Jennifer que a deixe ir embora, asseverando-lhe que não apareceu ali com segundas intenções, nem estar a fugir por ter feito alguma coisa de mal à família.
Maria de Fátima fica atónita por ser Cobra e não Sammy quem foi ter com ela. Cobra exige explicações a Maria de Fátima sobre o casamento dela poder ter terminado.
Álvaro está aflito que Sammy deixe Maria de Fátima e fique sem a fortuna dos Terra Forte, correndo o risco de ficar tanto sem Maria de Fátima como Flor, culpabilizando Flor por ter feito Sammy perder a cabeça. Rosa Maria sai furiosa com ele.
Rosa Maria sorri por António lhe contar que Flor acordou do coma. António refere que é estranho e que não era suposto ela acordar de um coma induzido.
Vivi diz a Jennifer não querer envolver ninguém no que fez para ajudar a família. Jennifer procura algo no telemóvel, encontrando o que queria, que era a notícia da suposta morte dela num acidente de carro.
Cobra questiona Maria de Fátima se afinal o andou a enganar todos aqueles anos e ama Sammy e não ele, salientando que ela não o procurou na noite anterior. Maria de Fátima olha-o comprometida. Dani e Dudu entram, estranhando verem ali Cobra.
António diz a Rosa Maria que sempre achou que Flor tinha uma proteção especial, e o facto de ela ter acordado quando não era suposto, prova mais uma vez isso.
Dudu e Dani insinuam a Maria de Fátima que ela pode ter alguma coisa com Cobra por já não ser a primeira vez que os apanham juntos. Maria de Fátima dá um estalo a Dudu, furiosa. Dudu sai constrangido e Cobra vai atrás dele. Maria de Fátima diz triste a Dani que está a pensar divorciar-se de Sammy.
Cobra explica a Dudu que veio ali falar com Maria de Fátima porque ela e Sammy estão à beira do divórcio.
Jennifer insiste com Vivi para que lhe conte por que anda a fingir ter morrido, teorizando que ela pode estar a fugir do marido.
