Maria de Fátima (Rita Pereira) ameaça Flor (Benedita Pereira) com um vídeo comprometedor, e Flor, com medo de perder a família, aceita fazer tudo o que ela quiser para manter a traição em segredo. Maria de Fátima sente-se vitoriosa.
Sammy (José Fidalgo) diz desolado a Cobra (Ricardo Burgos) que Flor não quer mais nada com ele.
Glória (Maria João Pinho) agradece a José (Paulo Calatré) por a ter salvo de Marcus (Vitor Hugo), surgindo uma aproximação entre ambos.
Armando (Ricardo Carriço) diz a Álvaro (José Wallenstein) que Babi (Melissa Matos) não passou de uma relação fugaz e recusa-se a mostrar-lhe a foto da rapariga.
Flor diz a Maria de Fátima ser injusto para as suas filhas rejeitar a herança da família, com Maria de Fátima a contrapor que foi ela quem errou ao envolver-se com o seu marido. Flor pega na caneta, hesitante.
Sammy diz a Cobra ter a certeza de que Flor o ama e decide lutar para reconquistá-la.
José alerta Glória para o comportamento agressivo de Marcus e incentiva-a a deixá-lo.
Armando pede ao amigo para arranjar alguém em vez de se meter na sua vida. Álvaro decide ir ao site do SugarWorld para contactar Babi.
Babi aceita alugar um quarto a Mané (Simão Fumega) e Joana (Vera Macedo). Vini (Gustavo Alves) mostra interesse por Joana.
Marcus regressa às escondidas a casa, ansioso em poder finalmente tomar um banho.
Glória admite ter receio de ficar sozinha para sempre se acabar tudo com Marcus, mas José e Leumi tranquilizam-na.
Rosinha (Francisca Salgado) olha incomodada para Carla (Marina Albuquerque) a insistir querer falar com ela do seu namoro com Dudu (Tomás Taborda).
Flor assina o documento que entrega toda a fortuna dos Terra Forte a Maria de Fátima, e esta indica-lhe que o assunto fica entre elas.
Carla alerta Rosinha para o controlo excessivo de Dudu.
Glória agradece o apoio de José e demonstra vontade em voltar a vê-lo. José fica atrapalhado por Carla o questionar sobre o que esteve a falar com Glória.
Flor acusa Maria de Fátima de se estar a aproveitar da situação, mas a irmã refuta querer apenas salvar o seu casamento com Sammy.
Susette diz a Leumi que Maria de Fátima pode ter apanhado Flor e Sammy juntos por Delfina lhe ter contado que Flor está na Açoreana com a irmã.
José assevera a Carla que Glória veio agradecer-lhe por a ter defendido de Marcus, e fica atrapalhado por Carla lhe dizer ser óbvio que Glória está interessada nele.
Maria de Fátima agradece a Flor por a ter feito perceber que tem de dar um novo impulso ao seu casamento, mas fica furiosa pela irmã lhe dizer que ela terá de viver com a ideia que é a ela que Sammy ama.
Vini está a ensinar Mané a preparar cocktails. Joana atende chamada de Rosinha, ficando surpresa por ela querer ir ter com eles.
José sugere a Carla afastar Rosinha de Dudu com a ajuda de Joana e Mané.
Maria de Fátima exige que Flor e a família saiam de casa e sugere que Flor trabalhe como empregada até se mudar. Flor aceita e segue arrasada para a rua.
Maria de Fátima sorri vitoriosa a olhar para o documento que lhe vai permitir ficar com tudo que é dos Terra Forte. Liga para Cobra e revela que acabou de deixar Flor na sua mão.
Rosinha diz a Dudu e Dani que vai ter com Joana e Mané, avisando Dudu que se for para ele ter outra crise de ciúmes, é melhor não ir com ela.
Flor vai por engano ao armazém. Delfina pergunta-lhe se precisa de alguma coisa, estranhando que Flor diga que ficou com nostálgica em estar ali.
Dani critica o comportamento controlador de Dudu, mas ele ignora-a.
Delfina sugere que Flor assuma a Açoreana e sonda se aconteceu alguma coisa entre ela e Maria de Fátima, mas Flor evita falar.
