Maria de Fátima (Rita Pereira) entra em pânico ao ver a entrevista de Rufino sobre o seu passado. Cobra (Ricardo Burgos) avisa-a friamente de que os segredos da sua vida estão prestes a vir a público.
No novo refúgio, todos temem que Marcus (Vitor Hugo) não desista de entrar em casa. Rosinha (Francisca Salgado) agradece o acolhimento, enquanto Mané (Simão Fumega) relata as insinuações de Rufino (Vitor Norte) sobre a adoção de Maria de Fátima, despertando a curiosidade de Rosinha.
Maria de Fátima sai furiosa e ordena a Caio (Bruno Cabrerizo) que localize Rufino e o leve de imediato à Açoreana. Dani (Camy Ribau) cruza-se com a mãe e reage, desconfortável, à sua fúria.
Dani comenta com Dudu (Francisca Salgado) que viu Maria de Fátima exaltada. Dudu atribui o surto à entrevista de Rufino e mostra-lhe a reportagem.
Dani e Dudu refletem sobre as declarações de Rufino, concordando que a adoção tardia de Maria de Fátima por Manuel (António Capelo) é estranha. Dudu reafirma que nunca deixará de amar Rosinha, mesmo que sejam irmãos.
Marcus lamenta não ter onde dormir após os filhos trocarem as fechaduras. Glória (Maria João Pinho) pede a Sónia (Mafalda Tavares) e Delfina (Elsa Galvão) que escondam a situação e dá dinheiro a Marcus para investigar se Vivi (Sofia Nicholson) está viva em casa de Armando (Ricardo Carriço).
Sammy (José Fidalgo) garante a Flor (Benedita Pereira) e António (João Catarré) que não pretende disputar Rosinha (Francisca Salgado), agradece a António por a ter criado e propõe que os três assumam, juntos, o papel de pais.
Marilene informa Maria de Fátima que ainda ninguém chegou para vê-la. Irritada, ela dirige-se ao gabinete.
À chegada ao Ninho, Rufino é abordado por Caio, que o leva à Açoreana a pedido de Maria de Fátima. Rufino aceita, mas prefere ir na sua mota, apreensivo.
Maria de Fátima diz a Cobra acreditar que conseguirá silenciar Rufino com dinheiro.
Cobra espera que a motivação de Rufino seja apenas financeira e não algo mais grave.
Sammy revela a Flor e António que Rosinha quer fazer o teste de paternidade e comenta saber que Maria de Fátima conhece o passado dele com Flor. Flor disfarça a surpresa.
Vivi despede-se emocionada de Gui e avisa Armando que regressará a casa. Armando fica abatido.
Susette (Inês Faria) pede a Dani que fale com Delfina para tentar descobrir o que Rufino sabe sobre Maria de Fátima.
Flor finge que já suspeitava de Maria de Fátima saber do seu envolvimento com Sammy. Ele pede segredo e oferece-se para ir buscar Rosinha para regressar.
Armando confessa a Vivi que lhe custa muito perdê-la e admite que ela se tornou mais do que uma amiga. Vivi fica surpreendida.
Susette garante a Dani não saber mais nada sobre Rufino, mas Dani pede-lhe que marque um encontro com ele. Leumi lembra Susette da dívida que têm para com Dani.
Armando admite a Vivi que já não imagina a vida sem ela e pergunta se existe a hipótese de algo entre os dois.
António confessa a Flor o receio de Sammy tentar reaproximar-se através de Rosinha, mas Flor garante que escolhe ficar com ele. O casal emociona-se.
Vivi diz a Armando que não lhe pode prometer nada de momento, mas garante que nunca voltará para Marcus. Beija-o em agradecimento, deixando-o radiante.
Sammy visita Rosinha em casa dos Paraná. Babi fica encantada e Eva afasta-a. Sammy observa uma fotografia de Vivi, refletindo sobre o sofrimento da família.
Susette pede a Delfina que a avise quando Rufino chegar ao Ninho e repreende Leumi por extravagâncias, temendo instabilidade. Delfina informa que Rufino ainda não apareceu e continua à espera.
Caio chega à Açoreana com Rufino. Marilene confirma que Maria de Fátima os espera.
Maria de Fátima revê a entrevista, indignada com o rótulo de “nova rica”. A entrada de Rufino cria um confronto imediato.
Cobra, de luvas, conecta a cold wallet ao computador, efetua uma transferência e guarda o dispositivo num envelope junto de outros iguais.
