Vivi (Sofia Nicholson) puxa Armando (Ricardo Carriço) para a biblioteca a dizer-lhe querer que Marcus seja apanhado e beija-o. Vivi liga para Rodrigo a dizer querer avançar com a queixa contra Marcus (Vitor Hugo), ficando fula por ele lhe dizer que hoje tem compromissos.
Sammy (José Fidalgo) fala com António (António Capelo) e Flor (Benedita Pereira), que lhe dizem ter a certeza de que Rosinha vai aceitá-lo como pai. José (Paulo Calatré) junta-se à conversa a dizer que Sammy vai acabar por ser como irmão deles.
Álvaro (José Wallenstein) anui a Vivi e Armando ir ligar para Glória (Maria João Pinho), assentindo ir ter cuidado para Marcus não perceber que vão mandar a polícia atrás dele para o deter.
Flor (Benedita Pereira) admite a Rosa Maria (Custódia Gallego) que Sammy nunca lhe será indiferente, e a mãe diz-lhe ser uma pena não poder ficar com Sammy e António ao mesmo tempo, dizendo que ambos são bons homens. Rosa Maria indica ter a certeza de que Maria de Fátima (Rita Pereira) vem à festa por ela pensar que vai conseguir reconquistar Sammy. Rosinha fica aborrecida por Flor ter convidado Rodrigo para a festa, mas a avó diz-lhe que depois perceberá porque ele está ali.
Leumi (Cassiano Carneiro) liga a Maria de Fátima e diz ser notório que Sammy está a sofrer com a separação dela, chegando a chorar quando soube que ela também vinha à festa. Sorri satisfeito com a encenação, mas logo percebe que Jennifer ouviu tudo.
Álvaro acaba de falar com Glória, e conta a Vivi e Armando que está tudo bem com a irmã. Vivi diz rancorosa que talvez Glória queira continuar com Marcus, mas Álvaro recebe mensagem com a localização. Delfina chama-os para a festa, sorrindo já um pouco embriagada.
Glória está com Marcus nas cataratas do Iguaçu, com Marcus a dizer-lhe que no dia seguinte ficam livres quando chegarem à Argentina. Glória pede-lhe para ficarem ali uns dias e Marcus assente.
Leumi está ansioso com a chegada de Maria de Fátima, que chega com um vistoso vestido. Leumi enaltece o look e ela sorri confiante.
Vivi fica surpresa ao ver Jennifer na festa, com Armando a dizer que a trouxe para ajudar. Vivi abraça Jennifer deixando os presentes intrigados.
Maria de Fátima diz a Leumi que se vestiu para a ocasião, achando que Sammy iria estranhar se não a visse com a sua habitual produção.