Eva (Josefine Winkler) e Joana (Vera Macedo) estão a passar na rua quando veem Rufino (Vitor Norte) a abordar Álvaro (José Wallenstein) a insistir mais uma vez com ele para que o perdoe. Álvaro vinca a Rufino que só quer que ele morra. Um carro passa e Álvaro empurra Rufino, que é atropelado. Eva e Joana assistem a tudo em choque. Rufino está deitado no chão em muito mau estado. Eva avisa furiosa Álvaro que viu o que ele fez. Álvaro esboça ar inocente. Luzilei corre disparado para o Ninho.
Susette (Inês Faria) conta a Rosinha (Francisca Salgado) que Rufino foi atropelado, havendo suspeitas que pode ter sido Álvaro a provocar aquilo. Rosinha diz ser melhor não avisar ainda Flor (Benedita Pereira) e Sammy (José Fidalgo) para não os inquietar.
António (João Catarré) questiona Débora por que se está a sacrificar estando ali já há três anos com ele para o ajudar a esconder-se de Alexandre, esboçando ar tocado por Débora assumir que sempre foi apaixonada por ele, mesmo sabendo que ele ainda ama Flor. Tocam à porta, com Débora a dizer ter uma surpresa para lhe fazer. Soraia entrega a Débora as coisas que ela lhe pediu para preparar o jantar romântico.
Vivi (Sofia Nicholson), a jantar com os filhos, repreende Eva por quase ter ido visitar Marcus (Vitor Hugo) à prisão. Eva defende que Marcus precisa mesmo de ajuda depois do que lhe aconteceu. Vivi pergunta expectante o que lhe aconteceu, ficando em choque por Eva dizer que ele ficou cego.
Flor e Sammy chegam, satisfeitos da lua de mel, a casa, perdendo de imediato a boa disposição por Rosa Maria (Custódia Gallego) lhes contar que Rufino foi atropelado, e haver suspeitas de ter sido Álvaro quem o empurrou para cima do carro. Sammy sai disparado para ir já falar com o pai. Rosa Maria diz chorosa a Flor acreditar que aquilo é mesmo verdade por que Álvaro andava obcecado em vingar-se dele.
Vivi está muito afetada com a novidade de Marcus ter ficado cego. Armando pede aos jovens para terminarem aquele jantar, preocupado com ela. Vivi lastima-se a Armando que apesar de todo o mal que Marcus lhe fez, não consegue deixar de ter pena dela, ficando num dilema se há de ou não de o ajudar.
Sammy chega à esquadra, onde está Rodrigo a interrogar Álvaro, que admite que empurrou Rufino, mas não foi de forma intencional, mas sim fruto de ter escorregado. Rodrigo olha-o desconfiado. Sammy diz repreensivo ao pai para se irem embora. (20) Sammy critica Álvaro por continuar obcecado em vingar-se de Rufino, não acreditando nem um pouco na história que ele o empurrou sem querer para cima do carro. Álvaro cala-se comprometido.
António sorri derretido com o jantar especial que Débora preparou para eles. Débora diz a António que ele merece aquilo e muito mais por ser aquela pessoa tão pura e genuína. António beija-a rendido. Nico está a janela a filmar tudo.
Rambo chamou Alexandre a dizer ter algo muito importante para lhe contar, mostrando-lhe que Débora está com António, que afinal sobreviveu ao incidente no barco e está vivo. Alexandre estaca em choque.
Alexandre está furioso por António estar vivo, achando que foi Débora quem o ajudou, dizendo que o melhor é viajarem já para a Bahia amanhã para acabarem com aquele problema. Rambo tenta que o chefe resolva aquilo sem sangue, dizendo que poderiam deixar António voltar para a família. Alexandre recusa, dizendo não querer que Maria de Fátima fique com esperanças de voltar para Sammy, além de António dever saber tudo sobre as operações deles, tendo mesmo de ser eliminado.
Sammy diz a Flor ter a certeza de que Álvaro empurrou mesmo intencionalmente Rufino para cima do carro para o matar, e correm o risco de o ver celebrar a sua morte no hospital se ele não sobreviver. Flor assente que Rosa Maria já deve estar a tratar de impedir que Álvaro vá ao hospital.
Delfina diz a Sónia que vai ao hospital visitar Rufino, não indo sair de lá até saber que ele vai recuperar. Sónia diz espantada a Delfina que ela está mesmo a gostar de Rufino. Delfina sai disparada com ar atrapalhado.
Eva diz a Vivi ser mesmo verdade que Marcus ficou cego por ter ligado para a direção da prisão a confirmar. Vivi fica chocada por Eva revelar que foi Marcus quem fez isso a si próprio.
Maria de Fátima fala com Alexandre ao telefone, ficando satisfeita por ele dizer que saiu em viagem, mas logo esboçando ar desapontado por ele dizer que ainda deve voltar hoje. Maria de Fátima vê carregada de irritação as fotografias do casamento de Flor e Sammy. Fica a pensar que seria boa ideia regressar para dar cabo da felicidade deles.
