Cacá, dono do bar, mostra-se interessado na proposta de Débora (Elisa Volpatto) para comprar o negócio. Mané (Simão Fumega) comenta com Vini (Gustavo Alves) que isso pode alterar os seus planos. António (João Catarré) e José (Paulo Calatré) chegam, sendo António calorosamente recebido.
Flor (Benedita Pereira) entra em casa e confronta Susette (Inês Faria) com a notícia divulgada, exigindo saber qual foi o seu envolvimento. Susette fica encurralada.
A família reconhece que Babi (Melissa Matos) teve a filha contando com o apoio do pai, entretanto desaparecido. Vivi insiste em cuidar de Luna para evitar repetir erros do passado
Susette tenta justificar-se, alegando que a informação pode ter surgido por outros meios. Flor avisa que irá investigar. Leumi comenta que ela escapou por pouco.
José incentiva António a contactar Débora, lembrando-lhe que está livre. António admite estar dividido entre Flor e Débora. Nesse momento, vê Débora entrar com o dono do bar, e trocam um olhar intenso.
José diz a António já ter percebido por que ele gostou tanto de Débora, dizendo que ela é efetivamente muito atraente. António olha-o constrangido. António liga para Débora, que sorri a dizer que ele sabe perfeitamente por que ela ficou por Florianópolis.
Vivi insiste com Armando que Luna ficará muito melhor com eles do que com Babi. Armando acaba por admitir a Vivi que foi por causa daquele seu lado tão altruísta que também se apaixonou por ela. Vivi assevera a Armando que cortou mesmo todos os laços com Marcus, nunca mais o indo contactar.
Débora diz a António que decidiu ficar por achar que ele poderia precisar dela. António acaba por sorrir, assentindo à proposta dela de se encontrarem. José continua a tecer loas à beleza de Débora, António olha-o irritado. Débora sorri feliz com a perspetiva de conseguir ficar com António.
Eva olha surpresa para Joana a sugerir pensarem na hipótese de adotarem Luna, com Joana a dizer ser mais que óbvio que aquilo seria um grande favor que fariam a Babi. Eva diz a Joana ter de pensar no assunto por isso ser uma grande responsabilidade, mas sorri-lhe apaixonada por ela querer dar aquele passo com ela.
António diz a José ter receio de se encontrar com Débora por ela ser alguém que o ama incondicionalmente, algo que percebe agora que nunca se passou com Flor, que teve sempre o coração dividido entre ele e Sammy.
Carla diz a Álvaro ter ficado muito zangada com Delfina por ter a certeza que foi ela quem foi a correr contar à imprensa do regresso de António, querendo por isso que ele a ajude a escolher uma pessoa que consiga destroná-la da presidência do Ninho. Leumi segue a conversa atento.
Rosinha diz determinada ir mesmo mudar-se com António para casa de Rosa Maria, Dudu olha-a desolado. Magui discute com Rosinha a dizer também querer ir com eles, advogando ser mesmo filha de António, ao contrário dela. Flor apanha a conversa e olha tensa para as filhas.
Rufino entra no Ninho, onde está Delfina a destratar a empregada por não andar a limpar bem. Delfina arregala os olhos surpresa por Rufino lhe contar que António vai mudar-se para o bairro, em sinal de Flor ter escolhido ficar com Sammy.
Álvaro diz a Carla que para destronarem Delfina do Ninho precisam de um nome forte que simbolize o espírito açoriano, com ambos a concordar que Sammy não será indicado para o lugar. Pensam em António, que seria um bom candidato também, mas acabam por parar na hipótese de Rosa Maria como presidente com Flor como vice, que seria uma dupla com grandes chances para ganhar. Leumi segue atento a conversa.
Rosinha vinca a Flor querer mesmo mudar-se com António, com Magui a protestar que nesse caso também quer ir com eles. Flor proíbe ambas as filhas de se mudarem para acabar com a discussão. Rosinha olha-a irritada.