Sammy (José Fidalgo) diz a Eva (Josefine Winkler) que durante todo aquele tempo não conseguiu descobrir nada sobre o paradeiro de Maria de Fátima (Rita Pereira), somente tendo descoberto agora por António (João Catarré) que ela foi morta pelo mafioso que a ajudou a fugir. Eva sugere que o ressurgimento de Caio (Bruno Cabrerizo) pode estar ligado a essa história, e a morte de Maria de Fátima pode ser um embuste, podendo tentar descobri-lo para saberem mais. Sammy concorda, assentindo que ela o procure.
Dani (Camy Ribau) recebe a visita de Vini (Gustavo Alves), repreendendo-o por ter vindo sem avisar. Vini diz não ir demorar, contando-lhe que se vai mudar para o Rio de Janeiro. Dani olha-o espantada.
Sónia (Mafalda Tavares) está a varrer a entrada do Ninho quando Caio chega. Sónia reconhece-o e corre espantada para o interior. Sónia diz a Delfina (Elsa Galvão) e Rufino (Vítor Norte) que acabou de ver Caio lá fora. Rufino diz que isso é impossível, esboçando ar incomodado. Caio entra e lança um sorriso desafiador a Rufino, que fica muito tenso. Caio diz não lhe ter acontecido nada como todos pensavam, olhando incisivo para Rufino. Diz que decidiu regressar por adorar Florianópolis, indo depois tratar de esclarecer as autoridades que está tudo bem com ele, já estando ao corrente de tudo o que se passou com Maria de Fátima. Rufino puxa Caio para falarem. Caio questiona provocador Rufino se se assustou quando o viu.
José (Paulo Calatré) explica a António que conseguiu convencer Carla (Marina Albuquerque) a deixá-lo vir com ele usando o argumento de lhe dizer para ela ir com eles, ao que ela respondeu de pronto que não. José diz que vai já ligar a Glória (Maria João Pinho) para combinar alguma coisa com ela, sugerindo que ele faça o mesmo e ligue a Débora (Elisa Volpatto), insistindo que só assim ele vai descobrir se gosta mais dela ou de Flor (Benedita Pereira). António sopra o ar.
Caio assume a Rufino querer ajustar contas com ele, avisando-o para ter cuidado para não ser apagado dentro de um carro e atirado ao mar. Caio sai disparado, deixando Rufino muito apreensivo.
Débora chega ao bar de praia, com Mané (Simão Fumega) a sorrir agradado por a ver. Débora sorri feliz por receber chamada de António a pedir-lhe para se encontrarem. Rosinha (Francisca Salgado) chega e lastima-se a Joana (Vera Macedo) que António saiu de casa e Flor vai continuar casada com Sammy. Débora vai-se embora com ar muito satisfeito.