Carla (Marina Albuquerque) exalta-se com Rosinha e Magui por não perceberem que Flor está a passar por uma situação muito difícil com o regresso inesperado de António, e em vez de a apoiarem ainda a deitam mais abaixo ao quererem ir viver com ele. Rosinha fica pensativa.
Vini diz irritado a Joana e Eva que Babi não quer mesmo saber de Luna para nada, só a tendo tido por achar que César as ia sustentar. Joana diz a Eva que podem oferecer a Vivi tomarem conta de Luna, já a pensar satisfeita na ideia de a adotarem.
Rosa Maria declina o convite de António para jantar, dizendo que ele deve estar a precisar de falar a sós com José depois de tudo o que se passou com Flor. António olha tenso para Rosa Maria a dizer-lhe que Flor o continua a amar, e não ir contrariar a filha se ela decidir no futuro ficar com ele.
Maria de Fátima (Rita Pereira) prossegue na viagem de autocarro rumo a Florianópolis.
José reentra com Débora, com António a agradecer-lhe por ter conseguido evitar um grande problema. José diz a ambos para terem cuidado e não fazerem barulho demais, ambos o olham atrapalhados. Débora diz a António não aguentar mais estar ali sem fazer uma coisa, beijando-o apaixonadamente. António corresponde.
Flor diz vencida que não vai obstar mais a que Rosinha e Magui se mudem para casa de António se assim o quiserem. Rosinha e Magui entram em sinal de quererem fazer as pazes com a mãe. Flor sorri feliz.
Glória diz a Delfina (Elsa Galvão) que não lhe vai contar nada da sua noite, Delfina permanece desconfiada. Rufino (Vítor Norte) chega e olha muito agradado para Glória, Delfina esboça ar enciumado. Glória disfarça o seu choque por Rufino comentar que viu José com uma mulher muito atraente.
José olha embevecido para Glória a chegar. Glória acusa-o irritada de a andar a usar, questionando-o direta quem era a loira com quem ele estava. José olha-a encalacrado.
Flor diz a Rosinha e Magui aceitar que elas vão para casa de António, ambas sorriem radiantes. Rosinha e Magui prometem à mãe não a irem esquecer, mas quererem passar mais tempo com o pai depois de tanto tempo que não estiveram com ele. Sammy esboça ar magoado com a declaração de Rosinha. Carla permanece inconformada, mas logo esboça ar satisfeito por todos dizerem que com isso José poderá voltar para casa.
Glória continua muito zangada com José por ele lhe dizer não poder desvendar quem é a mulher que estava com ele, achando que ele lhe está a mentir. José assente já em desespero a Glória contar-lhe quem ela é, desde que ela prometa manter segredo sobre o assunto.
António já contou a uma surpresa Débora que foi ele quem decidiu que Flor ficaria com Sammy, dizendo ter percebido com ela que não pretende ficar com ninguém que não o ame sem reservas. Débora sorri satisfeita.
Vini recebe chamada de Mané a avisar que Dani está no bar da praia com outra pessoa. Vini diz a Joana e Eva que aquilo prova uma vez mais que ele e Dani não têm futuro juntos por achar que ela lhe está a fazer aquilo só para lhe fazer ciúmes.
Glória está atónita por José já lhe ter explicado que a mulher loira foi quem salvou António da morte por duas vezes e o escondeu todo aquele tempo. Glória diz a José ser óbvio que essa mulher está apaixonada por António.
António admite a Débora duvidar que Flor o ame assim tanto, achando que ele foi somente parte de uma etapa da sua vida. Débora discorda a asseverar que Flor também o ama, fazendo o paralelismo de ele também gostar tanto de Flor como dela. António, acabando por concordar, insinua sugestivo a Débora querer ficar com alguém que somente o ame a ele, com Débora a assentir que ele é tudo para si na sua vida. Beijam-se apaixonados.