Carla (Marina Albuquerque) surpreende José (Paulo Calatré) ao agradecer-lhe o divórcio, admitindo que foi precisamente essa separação que a ajudou a encontrar um novo amor. A reação de José é de puro choque. Entretanto, Dani (Camy Ribau) e Rosinha (Francisca Salgado) vão falar com Babi (Melissa Matos) sobre Luna, mas ficam incrédulas ao encontrar Caio (Bruno Cabrerizo) a sair do quarto dela. Mais tarde, Dani segue-o até à cozinha e acusa-o de ter regressado a Florianópolis apenas para colecionar conquistas amorosas. Apesar das críticas, Caio surpreende-a ao beijá-la e confessar que continua apaixonado e disposto a tudo para a reconquistar. Dani acaba por corresponder, mas rapidamente volta atrás, recusando acreditar nas suas intenções.
No Ninho, Delfina (Elsa Galvão) tenta convencer Glória (Maria João Pinho) a desistir da candidatura de Rosa Maria (Custódia Gallego), mas encontra resistência. Enquanto Rufino (Vítor Norte) considera que Delfina devia abandonar a corrida, Glória mantém-se ao lado de Rosa Maria. Mais tarde, Delfina e Rosa Maria enfrentam-se diretamente, ambas confiantes na vitória.
Ao mesmo tempo, Sammy (José Fidalgo) confronta Débora sobre o passado e revela saber que ela chegou a Florianópolis no mesmo dia em que António (João Catarré) regressou, insinuando que os dois já estavam juntos antes. Débora recusa esclarecer a situação e António fica surpreendido ao encontrar Sammy a pressioná-la. A tensão aumenta quando Sammy questiona diretamente António sobre a relação com Débora, mas este devolve-lhe as acusações, lembrando-lhe o passado envolvendo Flor (Benedita Pereira).
José, por sua vez, tenta perceber a mudança de atitude de Carla e procura respostas junto de Leumi (Cassiano Carneiro), que o aconselha a aceitar que ela seguiu em frente. O conselho torna-se ainda mais difícil de ouvir quando José vê Diego ao lado de Carla e não consegue esconder os ciúmes. Já Flor continua a lidar com as consequências emocionais da nova relação de António, enquanto Sammy insiste em fazê-la refletir sobre o assunto.
A situação de Dudu (Tomás Taborda) continua a mobilizar todos, mas gera também polémica. Rosinha acredita que Luna pode ser uma solução por ser irmã do rapaz, mas Babi mostra-se interessada em receber uma compensação financeira para permitir a ajuda da filha. A proposta deixa Rosinha indignada e Dani igualmente chocada. Mesmo perante as tentativas de negociação, Babi mantém-se firme, alimentando ainda mais a revolta de quem está preocupado com o bem-estar de Dudu.
