Sónia (Mafalda Tavares) admite a Delfina (Elsa Galvão) suspeitar de que a sua mãe era filha de Manuel (António Capelo). A revelação deixa Delfina visivelmente perturbada, embora tente disfarçar.
Flor (Benedita Pereira) conta que Sammy (José Fidalgo) foi buscar Álvaro (José Wallenstein) para lhe fazer companhia. Pouco depois, Dani (Camy Ribau) surge com a notícia de que Babi (Melissa Matos) está envolvida numa polémica nas redes sociais por causa de um vídeo gravado antes do desaparecimento de Luna.
Álvaro resiste à ideia de conviver com alguém naquele dia, mas muda de opinião quando Sammy lhe revela que Dudu (Tomás Taborda) já regressou a casa.
Apesar das dúvidas de Susette (Inês Faria), Maria de Fátima (Rita Pereira) garante-lhe que fez bem em terminar a relação. Sozinha, sorri satisfeita por ter conseguido atingir Leumi (Cassiano Carneiro).
Rosinha (Francisca Salgado) lamenta que Luna pudesse vir a ser importante para salvar Dudu, mas Flor repreende-a por se concentrar nesse aspeto e não no sofrimento da criança desaparecida. Todos concordam que Babi deve estar a atravessar um pesadelo. Nesse momento, Dani descobre que ela está a fazer um direto.
Em lágrimas, Babi explica aos seguidores que o vídeo polémico foi gravado no dia anterior e garante que jamais mentiria sobre o desaparecimento da própria filha. Ao assistir ao direto, Caio (Bruno Cabrerizo) percebe que a situação se tornou mediática e avisa Cobra (Ricardo Burgos) de que será impossível retirar Luna do país sem levantar suspeitas.
Consumida pela culpa, Vivi (Sofia Nicholson) fica ainda mais devastada ao perceber que Armando (Ricardo Carriço) morreu pouco depois de saber do desaparecimento de Luna. Determinada, sai para o ir ver. Babi pede desculpa pelas acusações, mas rapidamente volta a culpar Vivi, afirmando que a perda de Luna desencadeou a morte de Armando e arruinou também a sua reputação online.
Rodrigo (Eliot Tosta) informa Eva (Josefine Winkler) e Jennifer (Bárbara Meirelles) de que todas as evidências apontam para um rapto, sobretudo depois de terem descoberto falhas suspeitas nas imagens de vigilância. Perante a pergunta sobre possíveis suspeitos, Eva não encontra respostas.
Caio sugere a Cobra que assuma o rapto, já que a fuga se tornou inviável. Quando Cobra desliga a chamada, começa a questionar se devolver Luna não será a melhor solução.
Susette mostra-se insegura quanto ao plano para conquistar Sammy, mas Maria de Fátima insiste que ela deve ser mais ambiciosa. Quando Sammy chega com Álvaro, não consegue evitar reparar nela, o que entusiasma Maria de Fátima. Álvaro comenta com Sammy que nunca tinha reparado como Susette é atraente, mas Sammy reprova a observação, defendendo que não vê as empregadas dessa forma.
Jennifer sugere que Cobra possa estar por detrás do desaparecimento, mas Eva rejeita a hipótese, convencida de que ele não arriscaria a liberdade por causa disso. Enquanto organizam uma pequena homenagem a Armando, Luzilei (Igor Marchesi) recorda, emocionado, a última conversa que teve com ele. Ao saber que Rosa Maria (Custódia Gallego) está em casa, António (João Catarré) decide convidá-la para se juntar ao grupo.
Flor encontra Sammy e fica a saber que Álvaro já está instalado lá em casa. Decide então ir buscar Rosa Maria para também estar presente. Já de uniforme, Susette sente-se mais confortável, mas Maria de Fátima continua a incentivá-la a lutar por uma vida melhor e por Sammy. A ideia deixa Susette inquieta.
Antes de partir, Sónia promete a Delfina que não descansará enquanto não descobrir a verdade sobre a sua mãe. Preocupada, Delfina liga imediatamente a Rufino (Vítor Norte). António convida Rosa Maria para a homenagem a Armando, mas ela prefere ficar em casa. Durante a conversa, revela-lhe que Vivi se culpa pela morte do marido.
Ao regressar à roulotte, Maria de Fátima estranha ouvir o choro de um bebé nas proximidades e vai investigar. Incapaz de acalmar Luna, Caio desespera com a ausência de Cobra e com a situação em que se encontra envolvido.
Babi convence-se de que Luna foi raptada por alguém interessado no dinheiro associado à eventual compatibilidade da criança para salvar Dudu. Entretanto, José (Paulo Calatré) chega com Gui (Dinis Xavier) e Kadu (Vicente Ramírez), e Eva pede ao irmão que a acompanhe à cozinha. Em privado, Eva dá a Kadu uma segunda notícia devastadora: Armando morreu. O rapaz fica completamente em choque.
Maria de Fátima aproxima-se da roulotte de onde ouviu o bebé, mas o choro cessa. Com o agravar do temporal, decide regressar à sua própria roulotte. Caio sente algum alívio quando consegue finalmente alimentar Luna e fazê-la parar de chorar.
António abre a porta a Flor e ambos ficam surpreendidos por se encontrarem. Percebendo a tensão entre os dois, Rosa Maria afasta-se discretamente. Flor aproveita para exigir explicações sobre o início da relação dele com Débora (Elisa Volpatto).
