Neste episódio
O Padre (Carlos Cunha) conversa com Aida (Ana Guiomar) sobre o que é necessário para a festa. Ela diz que precisa de uma banquinha nova e o Padre sugere fazerem rifas para ganharem algum dinheiro. O Padre defende que as doações devem ser anónimas e embora Aida não concorde, vê-se obrigada a aceitar.
Bino (Pedro Alves) liga a Peixoto (Vítor Emanuel) a exigir que lhe devolva o dinheiro que lhe cobrou pela investigação. Peixoto diz que tem de assistir a umas imagens de videovigilância do largo e Bino fica interessado. Bino está disposto a esquecer o dinheiro em troca do acesso às imagens.
Carlos (Rodrigo Paganlli) chega a casa vestido com uma roupa nova e um penteado novo. Ana Carolina (Beatriz Barosa) fica estupefacta a olhar para ele. Corcovada (Maria do Céu Guerra) elogia-o e Carlos fica envergonhado.
Bino está às escuras no seu gabinete e acede às imagens de videovigilância do largo. Bino vê alguns transeuntes, mas fica boquiaberto ao ver Florinda (Ana Brito e Cunha).
Carlos mostra à mãe as roupas novas que comprou. Florinda olha-o com admiração e pergunta-lhe porque motivo foi comprar roupa nova. Carlos diz que é para ir com ela à missa, mas Florinda não acredita. Bino chega a protestar e Carlos esquiva-se para o quarto.
Tomé (Pedro Teixeira) conta a Aida (Ana Guiomar) o que se passou na Junta. Betinha (Ana Marta Contente) está sem paciência para ouvir o pai e vai comentando o que ele diz. Betinha deixa escapar algumas vezes que o canário já foi tarde e os pais ficam com a sensação de que pode ter sido ela a matar o pássaro.
Vuitton (Beatriz Costa) conversa com Louis (Valdemar Brito) sobre a mudança de visual de Carlos. Louis acha que foi um bocadinho demais. Louis fica incomodado por Jorge (Manuel Melo) o estar a filmar, já Vuitton fica toda contente. Louis conta à irmã que vai participar nas danças de salão. São (Sílvia Rizzo) ouve aquilo e diz que toda a família vai participar.
Glória (Catarina Avelar) está a ser observada pelo Sôtor (José Carlos Pereira). Ele está baralhado com as queixas dela. Na verdade, Glória está ali para tirar satisfações sobre o que andam a dizer dele e de Camila (Marta Gil). O Sôtor fica desconfortável com o assunto.
Fátima (Marta Andrino) fica boquiaberta ao ver Carlos. Ele conta que cortou o cabelo na cidade, quando foi às compras com Vuitton. Fátima fica com ciúmes, mas disfarça e diz que o penteado não combina com ele. Tomé aparece e também se ri do novo corte de cabelo de Carlos. Este acaba por ir embora, irritado.
Florinda comenta com Corcovada que Carlos comprou umas roupas todas modernas e que até parece um rapaz da cidade. Corcovada acha piada, pois percebe porque motivo Carlos mudou de visual. Corcovada diz-lhe que vão ser família e Florinda fica espantada.
Nelinha convida o Sôtor para participar no grupo de danças de salão, mas ele diz não ter jeito nenhum. O Sôtor recebe uma sms de Camila a dizer que deviam falar. Ele liga-lhe, mas acaba por desligar e ligar a Corcovada. sugerindo almoçarem juntos. Corcovada diz que tem todo o gosto.
Ana Carolina diz que vai à cidade e Corcovada sugere que Carlos vá com ela. Ana Carolina acha que não faz sentido Carlos ir outra vez e prefere ir com Louis. Corcovada incentiva Carlos a fazer alguma coisa.
Florinda entrega um saco com restos de tecidos a São e esta explica-lhe que vai iniciar-se nas danças de salão. São diz que tem de costurar umas roupas e que não tem tempo a perder.
Corcovada e o Sôtor almoçam em ambiente descontraído. O Sôtor conta que Camila lhe enviou uma sms, mas que não lhe respondeu por não saber o que dizer. Corcovada conta que um dia destes recebeu um telefonema do Brasil, a insinuar que tinha mais um neto mas que, entretanto, percebeu que é impossível.
Ana Carolina chega a casa entusiasmada e oferece um presente à bisavó. Corcovada fica surpreendida por ter recebido um fato de banho e uma touca. Ana Carolina revela que marcou um spa para as três e que a terceira pessoa é Florinda. Esta tenta recusar, mas Ana Carolina e Corcovada não lhe dão hipótese.
Sobre «Festa é festa»
«Festa é Festa» conta a história da Aldeia da Bela Vida e das quezílias dos seus habitantes. Uma história hilariante que promete arrancar muitas gargalhadas.
Produção
Ana Antunes
Realização
António Borges Correia
Nuno Franco
Rodrigo Duvens Pinto
Pedro Brandão
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Luís Mendes
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Hugo Andrade
Uma Produção Plural para a TVI