Dudu revela a Sammy e Álvaro que enganou Maria de Fátima, fazendo-a acreditar que ficará internado até à recuperação. Todos brincam com a possibilidade de ela assumir as tarefas da casa sem Susette.
Luzilei informa Caio sobre o estado de Babi, dizendo que há boas e más notícias, deixando-o expectante. Leumi informa Sammy que regressa à mansão para substituir Susette e enfrentar Maria de Fátima. Nesse momento, Maria de Fátima entra e pede-lhe que prepare um bom pequeno-almoço. Caio fica em choque ao saber que Babi ficou paraplégica e corre para o hospital. Luzilei percebe que ele está verdadeiramente apaixonado por ela. Maria de Fátima sorri divertida a observar Leumi a tremer de medo por estar ao pé dela, insinuando que pode fazer alguma coisa para matá-lo, o que até o ajudaria por que poderia voltar para Adelaide, a mulher por quem ele fez tudo contra ela. Sammy puxa Maria de Fátima dali.
Leumi fica apavorado. Flor questiona José por que a incentivou a voltar para António estando Débora grávida, com José a dizer que aquilo foi uma surpresa para todos, concordando com Flor que António nunca vai deixar Débora agora que vai ter um filho com ela. Ficam a falar sobre o surpreendente regresso de Maria de Fátima. José diz a Flor esperar que eles não pensem em perdoar Maria de Fátima depois do mal que ela fez. Comunica a Flor ter descoberto uma nova vocação. Flor olha-o intrigada. Maria de Fátima desculpa-se a Sammy que estava somente a divertir-se um pouco com Leumi, mas não seria capaz de fazer-lhe mal. Sammy avisa-a que naquelas condições aquele acordo de ficarem ali dois meses não vai funcionar. Maria de Fátima assente acalmar-se com Leumi. Flor fica surpresa por José querer ficar a trabalhar como chef com António no Caluma. Flor diz-lhe não ir colocar entraves à sua saída da Açoreana, somente querendo o melhor para ele.
Ambos concordam que vão ver-se sempre como família, mesmo que ela e António não fiquem juntos. Sammy depara-se surpreso com Leumi desmaiado na cozinha. Sammy percebe atónito que Leumi se enfrascou em comprimidos para dormir.