Neste episódio
No acampamento, Ramon exalta-se com Soraia e Safira por terem prendido uma técnica da segurança social e quando vai falar com ela, reconhece-a.
Na empresa, Joaquim pressiona Tiburón e este diz que quem contou os planos deles, aos ciganos, vai arrepender-se.
Vicente é atacado por dois homens, à saída da reunião dos narcóticos anónimos. Ariana, que surge naquele momento, grita e um dos homens foge.
Sobre «A Herdeira»
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.