Neste episódio
Maria João vê Teodoro e vai ter com ele, expulsando-o do bar e ofendendo Clara, mas esta responde-lhe à altura e Maria João decide ir embora com Diana.
Afonso diz a Margarida que lamenta que tenham agido como agiram, ainda que a intenção fosse apenas protegê-la.
Renato deixa Alice em casa e acaba por beijá-la.
Tiago, muito perturbado, não sabe o que fazer depois da visita de Catarina, mas Emília manda-o ligar a Rodrigo para impedir que a notícia seja publicada e ele fica frustrado por Rodrigo não atender.
Teodoro chega a casa a cantarolar e João e Alexandre chama-lhe a atenção para as dívidas que ele tem, mas Teodoro só está preocupado com o jantar de luxo que quer oferecer a Clara.
Laura comunica aos professores e alunos da escola como vai ser o funcionamento para o futuro, afirmando que é a nova diretora.
Margarida fala com os outros professores, quando recebe um telefonema do filho dos Estados Unidos.
João chama a atenção de Teodoro para as dívidas e, depois de muito chatear o pai, Teodoro compromete-se a pagar as dívidas com o dinheiro dos arrozais.
Rodrigo pergunta a Tiago se ele lhe bate até o matar caso não deixe Emília em paz.
Cátia e Miguel veem João a entrar na lavandaria com um saco e registam os movimentos dele.
Sobre «Jogo Duplo»
Entre o misterioso Oriente, a paradisíaca península de Tróia, a urbanidade de Setúbal e o esplendor plácido de Alcácer do Sal, Jogo Duplo é uma novela que vai colocar em confronto famílias disfuncionais, amores impossíveis e diferenças culturais. Nesta história, onde nada é preto ou branco, a narrativa reflecte sobre a condição humana, em todos os seus opostos, em que os bons podem cometer erros e os maus podem agir bem, onde as personagens vivem numa linha ténue entre o moral e imoral, entre o sensato e o intempestivo, entre o amor e o ódio.