Neste episódio
Margarida fala ao pai sobre o filho dela. Afonso diz que está arrependido de a ter feito entregar a criança para adoção e Margarida pede-lhe que a ajude a encontrá-lo.
Manuel pede a Susana que siga Rodrigo, porque desconfia que ele esconde algo. Manuel está preocupado com a orientação sexual de Susana que o pode atrapalhar nas ambições políticas dele.
Mónica diz a Diogo que João lhe pediu para deixar de o treinar e que ela concorda com João. Diogo fica irritado.
Maria João pede desculpa a Gabriela pelo modo como reagiu ao vê-la com Afonso. Gabriela fica aliviada, mas quando Maria João pede que espie Afonso, fica renitente.
Susana observa Rodrigo e João a cumprimentarem-se, à porta do jornal. Rodrigo mostra a João o registo de chamadas de Manuel.
Cátia faz um ultimato a Susana e diz-lhe que se quer continuar a encontrar-se com ela tem de lhe dar informações de Manuel, mas Susana nega-se.
Sobre «Jogo Duplo»
Entre o misterioso Oriente, a paradisíaca península de Tróia, a urbanidade de Setúbal e o esplendor plácido de Alcácer do Sal, Jogo Duplo é uma novela que vai colocar em confronto famílias disfuncionais, amores impossíveis e diferenças culturais. Nesta história, onde nada é preto ou branco, a narrativa reflecte sobre a condição humana, em todos os seus opostos, em que os bons podem cometer erros e os maus podem agir bem, onde as personagens vivem numa linha ténue entre o moral e imoral, entre o sensato e o intempestivo, entre o amor e o ódio.