Neste episódio
Magda (Maya Booth) confirma que Antónia (Marina Mota) não tem Parkinson. Lourenço (Pedro Sousa) entra com Pedro (Diogo Morgado), querem saber o que se passa. Magda diz que Antónia não tem nada, mas vai ter que ficar internada para fazer o desmame dos medicamentos. Lourenço tenta perceber o que se passou. Pedro avisa que a prioridade é tratar de Antónia, Magda e Lourenço saem com ela.
Tozé (Paulo Pires) diz a Elias (António Capelo) que chegou o dia D, vai separar-se para passar a ser de uma mulher só.
Beatriz (Sara Prata) comenta com Rafa (Fernando Pires) que Tozé está na Tailândia e continua preocupado com ela, tem sido um grande apoio nesta fase. Rafa sente-se penalizado por não poder contar o que sabe. Beatriz pede a Rafa que parem as investigações a Custódia, não significa nada na vida deles.
Tozé diz a Elias que escolheu deixar Anabela (Susana Mendes) porque ela é uma mulher de armas, já Beatriz é uma mulher frágil e lamenta-se que será difícil. Elias questiona se vai contar a verdade às duas, Tozé nega.
No quarto da Clínica, Antónia está adormecida. Beatriz trata dela e Magda assiste e desabafa com a amiga que vai ter de responder por negligência e que Xavier desapareceu. Beatriz está solidária com ela, não tinha maneira de descobrir que Xavier trocou os exames.
Pedro diz a Clara (Inês Castel-Branco) que Antónia está a fazer o desmame dos medicamentos, sabem que foi Xavier a trocar exames e dar-lhe os medicamentos. Clara indignada porque eles eram amigos.
Lourenço conta à irmã e avó que Antónia não tem nenhuma doença, não entendem o que levou Xavier a fazer isto, Joana (Sílvia Chiola) acha que é um caso para ir à polícia e ele tem de ser apanhado, Lourenço diz que vai resolver.
No hotel, Xavier fala com alguém que acabou de entrar no quarto, conta-lhe que fugiu e não voltou a casa. Xavier diz que se meteu nisto porque quis e que voltaria a fazer o mesmo.
Pedro pede desculpa a Clara pela proposta que fez a Lourenço, diz que foi longe demais. Clara assume que ficou chateada, mas entende que ele queira proteger o que têm. Pedro surpreso e beijam-se.
Na Mercearia, Tânia (Mafalda Marafusta) conta a todos o que aconteceu com Antónia e que não sabem do médico que a intoxicou. Ruca (Ricardo de Sá) diz que ela devia ir visitar Antónia e Anabela incentiva-o a ir também e Ângela fica chateada.
Lourenço diz a Natália (Carmen Santos) e Joana que Antónia está quase a ter alta e continua sem saber de Xavier. Lourenço recebe mensagem, é um vídeo de Tânia a terminar a relação com ele. Joana surpreendida, ele diz que é melhor assim e está convicto que ainda pode ter uma família com Clara quando ela descobrir quem Pedro é e sai.
Na Clínica, Tânia namorisca com Romeu (Rodrigo Tomás), conta que enviou um vídeo a Lourenço a terminar a relação.
Sobre «Para Sempre»
Pedro é um homem enigmático com um único objetivo: reconquistar Clara, o seu amor de juventude. No entanto, essa reunião é quase impossível. Sobretudo, porque ela está noiva do seu irmão Lourenço, o homem a quem Pedro salvará a vida. E o que fará Lourenço quando perceber que o seu salvador pode, afinal, roubar-lhe tudo?
Produção
Ana Almeida
Realização
Ricardo Carreira
João Gomes
Francisco Antunez
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Miguel Costa
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Nuno Santos
Uma Produção Plural para a TVI