Neste episódio
Francisca tenta falar com teresa sobre o que se passou com Bernardo e Macário, mas não consegue porque têm muitos clientes. Francisca conta a Bernardo o que se passou com Macário e o psiquiatra teme que ele possa ter sido violento com ela. Jéssica informa Alexandre que Olivier mandou uma proposta para organizar uma prova de vinhos da In Vino Veritas ali no hotel, mas Alexandre recusa logo e com violência. Júlio vai ter com Paula e diz-lhe que tem imensas saudades suas. Antónia conta a Macário das suspeitas que tem de Mademoiselle Lautrec ser Gabriela. Alexandre convida Bernardo a almoçar com ele no hotel e revela que Mademoiselle lautrec é Gabriela Soares. Marisa envia uma mensagem a David a convidá-lo a ir lá a casa. David estranha a mensagem, mas Luís incentiva-o a ir.
Sobre «Santa Bárbara»
A beleza desta serra enquadra a vila de Santa Bárbara. É aqui que se desenrola a história de Gabriela, uma jovem a quem tiram tudo e que regressa para tudo reconquistar. Outrora esquecida, Santa Bárbara vive agora tempos modernos e de prosperidade, com a reabertura das minas de ouro.
Costumes agrestes e de gente de trabalho, dão lugar a uma nova realidade, atual e cheia de desafios., com protagonistas ambiciosos, com lutas de poder, paixões ardentes, invejas e cobiça.