Neste episódio
Bianca (Raquel Tillo) insiste em falar com Mafalda (Inês Aguiar) e promete não voltar a envolver-se com Miguel (Diogo Infante). Mafalda abraça-a em sinal de pazes feitas.
Miguel diz a Leonor (Dalila Carmo) que é provável que ela seja inocentada dos crimes de Gaspar (Nuno Lopes) devido ao seu historial clínico. Conta que os seus planos passam por levar Eva (Margarida Corceiro) para Lisboa, e indica que gostava que ela os acompanhasse.
Bianca despede-se de Mafalda, tropeça e cai ao chão. Ary (Isaac Alfaiate) aproxima-se para a ajudar, e ela olha-o embevecida.
Leonor indica a Miguel que volta com ele e Eva para Lisboa, se ele retirar a queixa de tentativa de homicídio a Gaspar. Acusa-o de ter ido ter com eles, para matar Gaspar, por querer ficar com a herança dele.
Júlia (Kelly Bailey) vai levar Lili (Laís da Veiga) à escola, quando vê Ary a levar Bianca ao colo na direção do posto médico. Nadir (Sharam Diniz) indica que é uma entorse e Bianca agradece a Ary pela ajuda.
Esmeralda (Julie Sergeant) está enrolada no sofá com Miro (Pedro Hossi) e ignora a chamada de Leti (Madalena Brandão). Vânia (Maya Booth) convence a patroa a não desistir de Miro e Leti decide ir visitá-lo.
Júlia queixa-se irritada a Alba (São José Correia) de ter visto Ary com Bianca, mas nega gostar dele. Miguel chega e indica ter de lhes contar o que Leonor lhe pediu.
Leonor fica emocionada por Mafalda pretender ajudar Gaspar, dizendo que é Miguel quem tem de pagar por ter feito mal a tanta gente.
Miguel fica irritado por Alba concordar com Leonor, que insiste que deve retirar a queixa contra Gaspar, dizendo que ele já fez muito mal à irmã. Júlia fica apreensiva pelo pai lhe dizer que ela tem de tomar uma decisão sobre Lili, por terem de sair em breve de Angola.
Talu (Evandro Gomes) fica feliz pelo médico indicar que Eva está a melhorar e poderá em breve ter alta. Eva acorda e sorri por ver Talu. Júlia diz a Alba que continua dividida em contar a verdade sobre Lili, por saber que Eva vai sofrer com isso.
Mena (Cíntia Semedo) traz as malas de viagem delas e Alba confronta Lukenia (Rita Cruz) a dizer que ela não tem o direito de as expulsar. Júlia acalma os ânimos, e pede a Lukenia para lhes dar uns dias para se organizarem.
Leti visita Miro e fica espantada por ver ali Esmeralda. Leti pede a Miro que reconsidere a relação deles e promete melhorar o seu comportamento. Duarte (Cláudio de Castro) avisa o pai que deve aceitar Leti de volta, alertando-o que em breve também vão ter de sair daquela casa.
Miguel conta a Talu que pretende levar Eva para Lisboa e agradece-lhe tudo o que fez pela filha. Enfermeiras ajudam Eva a preparar-se para ser transferida para Lisboa. Eva diz ao pai que pretende ficar em Angola. Miguel insiste com Eva que não faz sentido ela continuar em Angola, mas Eva admite querer ficar com Talu.
Júlia conta a Ary que não consegue denunciar Talu, para não magoar Eva. Ary diz-lhe protetor que pode contar com ele para o que for preciso. Olham-se com atração, mas Bianca interrompe o momento.
Gaspar diz a Talu estar contente por ele se estar a entender com Eva e pede-lhe que fique a gerir a fazenda. Talu nega, mas Gaspar fica esperançoso que ele aceite.
Miguel recusa retirar a queixa contra Gaspar. Estaca tenso, por Nadir (Sharam Diniz) o recordar que está a dever dois milhões de euros a Manuel.
Talu conta à mãe que Gaspar propôs-lhe que ficasse a tomar conta dos negócios e também a viver na fazenda. Lukenia pede-lhe para aceitar, mas fica furiosa por Talu dizer que essa proposta abrange Eva, que vai ficar em Angola.
Nadir avisa Miguel que a dívida dele pode ficar saldada se ele retirar a queixa contra Gaspar, mas Miguel recusa.
Joel diz a Nadir estar seguro que Miguel vai acabar por ceder à chantagem e ilibar Gaspar. Nadir diz estar receosa que Manuel descubra e olham-se com atração.
Manuel (Ângelo Torres) chega a casa e empregado avisa-o que Miguel está à sua espera. Manuel assevera que desconhecia o plano de fuga de Gaspar e fica surpreendido por Miguel lhe contar que Nadir o está a chantagear.
Júlia vai buscar Lili à escola e Daniela pergunta-lhe provocadora quando regressa a Lisboa, deixando Lili espantada.
Ary admite a Joel estar interessado em Bianca. Joel questiona-o o que faria se Júlia não voltasse para Lisboa, dizendo que ele está apaixonado por ela. Becas chega e pede a Joel para falarem.
Daniela revela a sua satisfação por Júlia se ir embora, e indica que Lili ficará muito melhor na Missão, do que com ela. Júlia irrita-se e atira-lhe a mochila de Lili. Estão prestes a agredir-se quando Talu as separa.
Sobre «A Fazenda»
Dois jovens, uma portuguesa e um angolano, vivem um grande amor, ameaçado pela disputa de uma fazenda herdada em Angola.
Eva, uma jovem sem perspectivas, descobre que herdou uma fazenda em Angola. Ao ouvir o nome do doador, a sua mãe revela um segredo do passado. Ela acompanhava o marido, numa viagem de negócios a Angola, quando conheceu Gaspar, um fotógrafo que só tinha sonhos para oferecer. Os dois viveram um romance intenso, mas breve, pois ela foi obrigada a escolher a segurança do casamento. Gaspar morreu agora sem herdeiros e deixou toda a sua fortuna às filhas da única mulher que amou.
Gaspar nunca casou, mas vivia com uma mulher que tinha um filho de uma relação anterior: Talu, o braço direito do empresário, que era tido como seu herdeiro natural. Talu ambicionava continuar a obra do seu mentor e contribuir para riqueza do seu país.
Quando Talu e Eva se conhecem, nasce uma daquelas paixões que parecem resistir a tudo. Porém, nessa altura, eles ainda não sabem que o testamento de Gaspar os colocará em campos opostos.
Forçado a disputar a fazenda com Eva, Talu terá de escolher entre a convicção e a paixão. E tudo se complica quando se descobre que a morte de Gaspar está envolta em mistério.
(Em Portugal os episódios na íntegra estão disponíveis na Amazon Prime Video; fora de Portugal todos os subscritores podem ver os episódios no TVI Player).