Neste episódio
Miro (Pedro Hossi) chega a casa, depois de ter passado a noite na esquadra e indica a Leti (Madalena Brandão) ter suspeitas de como a erva foi parar ao escritório. Ambos olham preocupados para Esmeralda (Julie Sergeant) a avisar que já está nas redes sociais, publicações sobre terem encontrado droga no bar, o que vai arruinar a reputação do espaço.
Joel (João Jesus) pede a Becas (Rita Loureiro) que a relação deles continue distante por causa de Zulmira (Helena Isabel). Becas aceita e entra no hotel com o filho para ir cumprimentar Nadir (Sharam Diniz). Zulmira observa-os chocada.
Ary (Isaac Alfaiate) recebe chamada de Zulmira a queixar-se de ter visto Joel a entrar no hotel com Becas. Ary promete à avó depois falar com Joel. Todos olham em alarme para Mendonça a dizer que o estado de saúde de Gaspar (Nuno Lopes) piorou.
Zulmira faz uma espera a Becas, acusando-a de andar a assediar Joel. Becas diz não ter de lhe dar satisfações, afastando-se atrapalhada.
Leonor (Dalila Carmo) percebe que Zulmira veio ter com ela a pedido de Gaspar, e avisa-a estar tudo acabado entre eles. Zulmira recebe chamada de Ary a contar que Gaspar teve outro enfarte, deixando Leonor preocupada.
Miguel (Diogo Infante) vê a fotografia que Gustavo (Nuno Pardal) arranjou de Ivandro (Vitor Hugo), que se chama afinal Jorge, e é militar do exército. Miguel diz terem de continuar a investigar mais sobre ele e a sua família. Miguel recebe mensagem de Lukenia (Rita Cruz) a avisar que Gaspar teve outro enfarte.
Ivandro diz contrariado a Mena (Cíntia Semedo) que Gaspar não pode morrer sem antes falar com ele, pedindo-lhe que regresse à comunidade e descubra onde ele está.
Miguel indica raivoso a Gustavo esperar que Gaspar não sobreviva. Conta que Gaspar denunciou a Alba (São José Correia) que ele e Leonor são os responsáveis pela morte de Rita (Maya Booth), sendo por isso que está com tanto ódio dele.
Leonor não consegue evitar chorar por Zulmira dizer que o Dr. Mendonça não deu muitas esperanças que Gaspar sobreviva ao novo enfarte que teve.
Mena já está na venda para saber novidades de Gaspar, percebendo que ele não foi levado para o hospital. Januário (Hoji Fortuna) diz terem de chamar um padre, confirmando que Gaspar está às portas da morte.
Leonor e Zulmira choram abaladas.
Talu (Evandro Gomes) olha surpreso para Lukenia a entrar, com esta a admitir que regressou de Lisboa quando soube do primeiro enfarte de Gaspar por eles serem parte interessada na herança dele.
Lukenia adota a pose de viúva sofrida na presença de Mendonça, mudando de imediato de postura mal este sai, dizendo a Gaspar esperar que ele morra depressa, mas que antes tenha feito outro testamento em nome de Talu.
Joel sonda Eva (Margarida Corceiro) sobre Becas, com esta a contar-lhe que Becas nunca ficou bem com a perda do filho. Eva diz a Joel que lhe pareceu que Talu estava a esconder-lhe alguma coisa para não querer que ela regressasse já a Angola.
Leonor diz a Miguel que nunca vai esquecer Gaspar por ele lhe ter feito viver num efémero período a felicidade de se sentir livre.
Lukenia sai do posto médico com ar satisfeito. Januário entra com um padre. Trabalhadores benzem-se a velar por Gaspar.
Weza (Cláudia Semedo) olha reprovadora para Lukenia a expressar a sua satisfação com a iminente morte de Gaspar, que a vai deixar rica.
Padre ministra extrema-unção a Gaspar. Talu e e Januário assistem com ar respeitoso.
Ivandro, que acabou de chegar à fazenda disfarçado, fica contrariado por Mena lhe dizer que Gaspar está prestes a morrer. Ivandro diz precisar mesmo de o ver e conta a sua história a Mena.
Lukenia diz a Júlia querer reservar um quarto, dizendo não precisar de pagar por Talu ir ficar dono de tudo daquilo por ser herdeiro de Gaspar. Júlia faz pé firme com ela, mas Ary contraria-a, dizendo a Lukenia que pode ir para o quarto.
Mena diz a Ivandro duvidar que Gaspar fosse capaz de enganar o pai dele na compra de uma mina, referindo que ele sempre foi muito honesto, além de que os negócios eram todos tratados por Manuel e Lukenia. Mena assente ajudar Ivandro a falar com Gaspar.
Alba diz a Duarte sentir pena por Gaspar e indica já ter tratado do assunto para ele não ser implicado no caso do atropelamento com Vânia.
Alba conta a Duarte que acordou com Miguel não o denunciar a ele e Leonor pela morte de Rita se ele em troca o safar de ser acusado por Eduardo.
Miguel apela a que Eduardo desista do processo do atropelamento, por Mafalda se ir afastar da família. Eduardo limita-se a dizer que Mafalda não acha que ele importe com ela.
Lukenia pressiona Cassoma para lhe revelar se Gaspar fez ou não outro testamento, dando-lhe a mão sedutora a recordar os tempos que já passaram juntos. Cassoma acaba por lhe mostrar um novo testamento de Gaspar, onde deixa tudo a Talu, mas alerta que ele ainda não o assinou.
Alba diz a Gaspar que Leonor não merece um amor como o dele, sendo óbvio que ela gosta de Miguel, tendo sido por isso que ela deixou Rita morrer. Gaspar mexe a mão.
Lukenia imita a assinatura de Gaspar com perfeição, deixando Cassoma impressionado. Lukenia sorri triunfal por já faltar pouco para ficar rica.
Sobre «A Fazenda»
Dois jovens, uma portuguesa e um angolano, vivem um grande amor, ameaçado pela disputa de uma fazenda herdada em Angola.
Eva, uma jovem sem perspectivas, descobre que herdou uma fazenda em Angola. Ao ouvir o nome do doador, a sua mãe revela um segredo do passado. Ela acompanhava o marido, numa viagem de negócios a Angola, quando conheceu Gaspar, um fotógrafo que só tinha sonhos para oferecer. Os dois viveram um romance intenso, mas breve, pois ela foi obrigada a escolher a segurança do casamento. Gaspar morreu agora sem herdeiros e deixou toda a sua fortuna às filhas da única mulher que amou.
Gaspar nunca casou, mas vivia com uma mulher que tinha um filho de uma relação anterior: Talu, o braço direito do empresário, que era tido como seu herdeiro natural. Talu ambicionava continuar a obra do seu mentor e contribuir para riqueza do seu país.
Quando Talu e Eva se conhecem, nasce uma daquelas paixões que parecem resistir a tudo. Porém, nessa altura, eles ainda não sabem que o testamento de Gaspar os colocará em campos opostos.
Forçado a disputar a fazenda com Eva, Talu terá de escolher entre a convicção e a paixão. E tudo se complica quando se descobre que a morte de Gaspar está envolta em mistério.
(Em Portugal os episódios na íntegra estão disponíveis na Amazon Prime Video; fora de Portugal todos os subscritores podem ver os episódios no TVI Player).