Ary (Isaac Alfaiate) pede a Mena (Cíntia Semedo) para convencer Daniela (Soraia Tavares) a não fazer um aborto, dizendo que vai fazer tudo para que não falte nada ao bebé. Gaspar (Nuno Lopes) ouve e fica surpreso.
Vânia (Maya Booth) pensa irritada em Duarte (Cláudio de Castro), que lhe dizia que somente gostava dela. Estaca aflita por receber uma mensagem de alguém a dizer ir contar tudo sobre o atropelamento.
Mafalda (Inês Aguiar) conta a Gustavo (Nuno Pardal) de ter mandado uma mensagem anónima a Vânia para a fazer agir. Acto imediato, Gustavo recebe mensagem do investigador a dizer que Vânia acabou de sair de casa. Mafalda e Gustavo saem apressados.
Leti (Madalena Brandão) discute com Miro (Pedro Hossi) a dizer não se arrepender de ter contado a Eduardo sobre Duarte poder ter engravidado Jessica (Camy Ribau) por estar segura de que foi ele e Alba que a roubaram. Eduardo vinca a Miro querer que Duarte faça um teste de paternidade, avisando-o que não vai impor a Jessica que aborte.
Duarte assente sem paciência a Júlia (Kelly Bailey) que vai assumir as suas responsabilidades se for pai do filho de Jessica, mas relativiza a dizer ter quase a certeza que ela vai abortar. Júlia diz-lhe furiosa que as coisas não são assim tão simples. Duarte começa a enrolar um charro, sem lhe ligar nenhuma.
Gaspar diz a Januário (Hoji Fortuna) tê-lo chamado ali por saber que às vezes se cometem erros na juventude, estranhando que Januário lhe diga que nunca o quis trair e vai assumir tudo. Gaspar explica-lhe estar a falar de Daniela estar grávida de Ary. Januário fica atónito.
Daniela diz satisfeita a Mena que vai fazer Ary casar-se com ela se pretende que ela prossiga com a sua gravidez, dizendo que depois pensa como resolver a questão de tudo aquilo ter sido um engodo e não estar realmente grávida. Mena olha-a preocupada.
Januário está furioso por Ary ter engravidado Daniela, ficando ainda mais irritado por Gaspar o alertar que Daniela pode nem querer ter aquela criança. Januário sai para ir confrontar Ary, deixando Gaspar preocupado.
Becas (Rita Loureiro) despede-se de Joel (João Jesus), dizendo ir respeitar o acordo que fizeram de serem só amigos, mas esperar um dia poderem estreitar mais os laços. Joel fica emocionado. Recompõe-se e faz uma chamada para a enfermeira.
Júlia olha com estranheza para Ary a perguntar-lhe se ia continuar a gostar dele se soubesse que ele era pai. Ary ganha coragem e conta-lhe por fim que Daniela está grávida dele. Júlia fica em choque.
Mafalda e Gustavo observam ao longe Vânia a falar com um homem em cadeira-de-rodas. Mafalda confirma a Gustavo ser aquele o homem que Vânia atropelou.
Miguel (Diogo Morgado) e Leonor (Dalila Carmo) esperam impacientes com Becas que Eva chegue para se despedirem dela. Todos ficam em alarme por Joel confessar que Eva (Margarida Corceiro) foi falar com uma enfermeira para obter informações sobre o pai de Talu e não chegou ao destino, não se sabendo dela.
Daniela esboça ar triunfal enquanto diz a uma desapontada Júlia que Ary está a fazer muita força para que ela tenha o bebé que espera dele. Lucas diz a Daniela que Januário também já sabe, deixando-a apreensiva.
Homem nega a Vânia ter-lhe mandado uma mensagem a ameaçar contar a verdade sobre o atropelamento. Vânia avisa-o desconfiada que não lhe vai dar mais dinheiro do que já dá. Investigador aborda Vânia sobre o que acabou de acontecer, Vânia olha-o confusa.
Joel explica que ele e Eva andam a investigar a possibilidade de Januário ser pai de Talu. Leonor diz que nesse caso Lukenia pode saber o que se está a passar. Lukenia chega nesse momento com ar descontraído.
Januário, indo buscar a sua espingarda, diz a Daniela que Ary vai ter que casar com ela dê por onde der por a ter engravidado.
Lukenia diz a Joel que Talu não vai gostar nada de saber que ele e Eva andavam a investigar quem é o pai dele sem lhe dizerem nada. Leonor atira-se furiosa a Lukenia a acusá-la de ter feito alguma coisa a Eva. Lukenia ignora-a e sai, deixando todos apreensivos.
Ary está absolutamente devastado com a perspetiva que Júlia o deixe por ele e Daniela irem ter um filho.
Talu chega cansado da reunião do grupo, dizendo a Gaspar que se vai desempenhar aquela função, tem de se inteirar de tudo que está a acontecer. Gaspar sorri-lhe orgulhoso. Talu e Gaspar ficam em alerta por Joel, Leonor e Becas dizerem que Eva desapareceu.
Mafalda está muito frustrada por Vânia mais uma vez ter escapado de assumir a culpa do atropelamento do homem. Gustavo diz a Mafalda que devia começar a pensar em desistir daquele caso, referindo que Eduardo até pode ser mesmo culpado. Mafalda ignora-o.
