Neste episódio
No México, Beatriz vai visitar Caetana, mas, quando a mulher com quem está destapa o rosto, constata que não é a sua mãe.
Beatriz grita que aquela não é a mãe dela. Joaquim diz-lhe que aquela mulher é uma sósia de Caetana, o que é comum nos narcotraficantes.
No hotel, Beatriz fica a saber que o pai falou com Sancho no dia da sua morte.
Ramón apanha Luz com Vicente e expulsa-o de casa. Luz vai atrás, pede-lhe desculpa em nome do pai e beijam-se.
Roni salva Matias do tiro que levou e garante que o responsável pelo atentado é um passador de droga.
Alexa seduz e droga Sancho, até que puxa de uma arma e exige a filha, mas Sancho mostra que está sóbrio e, revelando que a arma dela está descarregada, prepara-se para a matar.
Sobre «A Herdeira»
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.