Neste episódio
Ramón e Alexa encontram-se no café e são observados por Goreti, que está disfarçada e seguiu Alexa.
Amélia entrega um frasquinho com um líquido incolor a um Empregado, que o deita em dois pratos de sopa sem ninguém ver. Um dos pratos é colocado diante de Vicente, atento ao discurso de Duarte.
Ramón diz ao pai que Soraia não mudou nada e está farto dos ciúmes dela.
Soraia deita cartas e fica com uma expressão sinistra diante do que vê.
Luz, que ia servir vinho a Vicente, desequilibra-se e entorna o prato da sopa, para frustração de Amélia, enquanto os empregados, Lupe, Candy e Luz encontram uma gata morta na cozinha, junto ao prato de sopa de Vicente.
Vicente fica chocado com a hipótese que Dinis levanta de ter sido Joaquim a mandar matá-lo, recusando-se a acreditar que o próprio irmão lhe faria isso.
Sobre «A Herdeira»
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.