Neste episódio
Quando se apercebe que está a ser seguido, Luís Miguel julga tratar-se de nova agressão e foge. Conta o sucedido à mãe e a Concha e, acreditando que Artur está por detrás de tudo, decide confrontá-lo.
Obrigada a escolher, Mara sai de casa, argumentando que precisa de tempo para pensar. Norberto fica revoltado. Artur dorme com Luena no resort Monte da Lua, mas pede-lhe segredo. Quando Mara vai visitá-la ao resort, após ter deixado a casa dos pais, pede-lhe para não revelar o seu paradeiro a Artur, mas este, escondido na casa de banho, ouve tudo.
Luís Miguel e Mara encontram-se no resort. Ele está convencido de que já nada os separa. Ela recorda-lhe que o pai nunca aceitará a relação entre os dois, mas cai nos braços dele. Passeiam enamorados e fazem amor.
Pilar garante a Concha que regressa a Portugal na semana seguinte com Luís Miguel e a cunhada suspeita de tanta convicção.
Norberto pressiona Artur avisando-o de que ele terá de assumir as dívidas da família se o casamento com Mara não for para a frente. Ele não cede. Yolanda ameaça contar tudo a Norberto se Luena não tirar as garras de cima de Artur.
Rosário fica a saber pelo marido quem é o pai de Luís Miguel. Jorge vai avançar para tribunal por causa da paragem do empreendimento de Tróia e Norberto sente-se traído.
Mara vai a casa para resolver o conflito com os pais e Rosário dá-lhe um saco de jóias valiosas, incitando-a a não abandonar os seus sonhos.
Luís Miguel é despedido da barragem onde trabalha. Ainda atordoado com a notícia do despedimento, Luís Miguel fala com Mara ao telefone quando é abordado pelos dois homens que antes o seguiram. São do serviço de imigração. Sem emprego, ele está ilegal no país e tem uma semana para deixar Angola.
Francisca vai a uma aula de Santiago, mas ele reage friamente e diz-lhe que não há vagas. Desconcertado por encontrá-la a no lugar de Ana Maria na recepção do Estúdio 7, acusa-a de fazer joguinhos. No entanto, quando descobre que Francisca está apenas a substituir a amiga, porque a mãe desta está doente, sente-se péssimo pela forma como a tratou. Pede-lhe desculpa, quando se cruza com ela, mas esconde os seus sentimentos por ela. Ela chora desalmadamente após o encontro.
Sílvia confia a Rafaela que Pedro dormiu fora de casa e esta reafirma que ela vai ter de escolher entre o bebé e o marido. Chocada, Sílvia afasta-se bruscamente e quase é atropelada.
Entretanto, Mafalda, apesar de se sentir atraída por Pedro, recomenda-lhe que volte para casa e resolva o problema com a esposa.
Sílvia e Pedro discutem e ela vinca que vai manter o bebé. Os filhos e Sebastião apanham a conversa a meio e ficam surpresos por saber que ela está grávida. Matilde fica preocupada com o dinheiro. Tomás teme que os pais se divorciem.
Em Angola, Luís Miguel consegue ajudar Pedro a arranjar emprego. Sílvia e Mafalda fecham a joalharia no final do dia, sem se aperceberem que dois delinquentes vigiam a loja.
Isabel sente-se mal e desmaia quando é pressionada a aceitar um contrato de rescisão nos Correios. Mal sabe que a mãe está no hospital, Ana Maria abandona o trabalho a meio do turno e Rafaela, que não acredita na justificação, ameaça despedi-la. Francisca oferece-se para substituir a amiga enquanto a mãe dela estiver doente.
Ana Maria descobre que a mãe teve um AVC e que vai ter de cuidar dela. A sua reação é de egoísmo, mas Mitó põe-a na linha.
Sobre «A Única Mulher»
Esta grande produção conta com ritmos africanos muito quentes, como com temas que tomam hoje conta da realidade das sociedades portuguesa e angolana e que afetam milhares de famílias. O racismo, o preconceito, a emigração, as dificuldades económicas e a história de um grande amor impossível tomam conta do dia-a-dia das personagens de «A Única Mulher».
A gravação divide-se entre Angola e Portugal. Rita Pereira, Alexandra Lencastre, Paulo Pires, Pedro Lima e Lourenço Ortigão são alguns dos grandes nomes no elenco de «A Única Mulher». A modelo Ana Sofia Martins estreia-se na ficção como protagonista.
Anselmo Ralph dá voz ao genérico da nova novela da TVI e interpretou o tema, ao vivo, durante a apresentação à imprensa, que contou ainda com uma kizomba sensual dançada pelo elenco.