Tiago (José Condessa) verifica que a propriedade da Monte Belo está em nome da Ouro Verde. Tiago e Martim (Lucas Dutra) olham-se intrigados por haver mais fazendas pertencentes a essa empresa. Decidem imprimir um mapa de Itacaré para analisarem melhor a questão.
Regina (Christine Fernandes) avisa Marco (Diogo Amaral) que não pode falar nada com Cacau (Matilde Reymão) sobre o seu passado por não querer que ela fique traumatizada com tudo o que se passou com ela. Este fica hipnotizado a olhar para Cacau, cheio de saudades dela. Cacau fica surpresa por Marco lhe dizer o seu nome, acabando por sorrir para ele. Marco olha intrigado para Regina a assentir que Cacau está com um problema.
Lalá (Inês Castel-Branco) recebe muito contrariada Simone (Alexandra Lencastre) e Sal (Carolina Amaral) em casa, dizendo a Sal que tem de começar a pensar em arranjar trabalho. Sal vinca querer mesmo o divórcio de Rui (Nuno Pardal), metendo-lhe impressão que ele tenha decidido virar gigolo. Sal olha incrédula para Simone a sugerir que deviam agora pensar em arranjar-lhe um marido rico.
Marco está atónito com a novidade de Cacau estar grávida, com todos a dizerem-lhe que o filho só pode ser de Tiago. Marco fica emocionado por eles lhe contarem que Cacau pretende batizar o bebé, se for menino, com o nome dele.
Tiago e Martim (Lucas Dutra) olham-se espantados por perceberem que tudo em Itacaré, exceto a herdade da Bela Vista, pertence à Ouro Verde. Tiago pega no telefone a dizer que vai pedir a Filó (Sofia Nicholson) para investigar o que se sabe da empresa em Itacaré e averiguar se a outras propriedades também estão com a água contaminada.
Marco avisa que pode ser muito perigoso para Cacau se Tiago descobrir que ela está grávida dele, visto Júlia (Fernanda Serrano) ser amiga de Simone e poder contar-lhe onde ela está, sendo que certamente Sal e Simone iriam fazer tudo para matar Cacau e essa criança.
Anita (Catarina Nifo) insiste com a mãe para pedirem ajuda a Kenny (Rafael Medrado) e Tiradentes (Paulo Guidelly) para investigarem se as águas das outras fazendas também estão contaminadas.
Martim, acabado de chegar a casa, fica em choque por Sal lhe contar que ela e Simone vão ficar ali a viver por tempo indeterminado.
Tiago acaba de montar o quadro de investigações, tendo posto a fotografia de Marco associada à Figueroa, Cony à Terra Forte, Jorge e Bia à Ouro Verde, e Justino (António Capelo) e Cacau à Bela Vista, tentando descortinar uma ligação entre todos eles.
Martim vem de dentro a discutir com Lalá, recusando-se a continuar a viver naquela casa com as presenças ali de Simone e Sal. A mãe relativiza a saída de casa de Martim, dizendo que assim pelo menos ele passará a perceber que continua dependente dela financeiramente. Martim conta a Jaime e Justino que saiu de casa por não aceitar que Lalá tenha dado guarida a Simone e Sal.
Marco não resiste ao impulso de elogiar Cacau, dizendo que ela continuará sempre linda mesmo que engorde com a gravidez. Cacau admite ao Guto e Pitty achar Marco interessante.
Justino insiste com Martim para ficar lá em casa com eles até Jaime ter a sua casa nova pronta, não lhe causando transtorno nenhum a sua presença, ainda para mais por amanhã ir viajar para o Brasil. Martim sorri, aceitando. Justino pede a Jaime para estar atento a qualquer sinal de Regina enquanto ele está fora no Brasil, dizendo não confiar em Salomão por ele ser cúmplice de Marco. Lola sorri por Justino dizer que eles e Quim são como família para ele. Martim entra, dizendo a Lola perdoá-la pela maneira como se conheceram. Abraçam-se emocionados.
