Marco (Diogo Amaral) continua a recordar que aceitou ajudar Simone )(Alexandra Lencastre) com a contrapartida dela lhe dar acesso à fazenda da Bela Vista, e o ajudar a separar Cacau (Matilde Reymão) de Tiago (José Condessa).
Todos concordam que o melhor será darem uma pista à polícia para que eles investiguem a aliança de Simone e Marco. Regina (Christine Fernandes) refere que antes disso pretende falar com Marco para descobrir se ele está realmente envolvido no acidente de Cacau. Quim (Paulo Calatré) esboça ar frustrado por todos insistirem que ele tem de refrear a sua fúria com Marco e manter a calma.
Soraia (Paula Neves) explana a Marlene (Leonor Seixas) que a sua ideia passa por arranjar encontros entre mulheres mais novas com homens mais velhos com dinheiro, sendo um tipo de relação em que todos ficam a lucrar. Marlene concorda, dizendo poder trazer para a agência o seu expertise em lidar com velhos tarados. Riem-se divertidas.
Júlia (Fernanda Serrano) esboça ar frustrado por não ter maneira de contactar com David (Luís Garcia), dizendo a Vitória (Teresa Tavares) que ele lhe bloqueou o número e nunca a pode atender no hospital. Tem subitamente uma ideia de como chegar até ele, pedindo a Vanda que diga a Soares para vir ao seu gabinete.
Tomané (Salvador Nery) entra pelas traseiras, trocando de imediato olhares de despique com Soraia. Esta fica irritada por Marlene comentar novamente que ela e Tomané parecem mesmo gostar um do outro. Ignora a dizer que ambas vão conseguir conhecer muitos homens quando forem ricas com o dinheiro que vão ganhar com a nova agência.
Anita (Catarina Nifo) e Guto (Vitor Britto) entregam a um estafeta as amostras de Tiago (José Condessa) e Marquinho para o exame de ADN. Quim diz irritado que não precisa de teste nenhum para saber que Marquinho não é mesmo filho de Marco. Tiago entra um pouco a medo à procura de Sal (Carolina Amaral), seguindo para os quartos. Tiradentes (Paulo Guidelly) fica a ler um livro sobre a descoberta do Brasil.
Sal pensa intrigada porque será que Simone se escondeu no Dubai. Tiago pede desculpa a Sal pelas acusações que lhe fez, dizendo que ela já deu muitas provas de querer que ele e Cacau sejam felizes. Tiago fica apreensivo por Sal admitir ser plausível que Marco quisesse acabar com Cacau se eles não ficassem juntos.
Cacau deitada com a pele cada vez mais seca e já com queimaduras nas costas.
Tomané pede ajuda a Tiradentes para filtrar as muitas mensagens que tem recebido sobre pistas do paradeiro de Cacau, atirando-lhe com um monte de papelada para cima. Tiradentes fica surpreso.
Tiago diz a Sal duvidar que Marco esteja por detrás do acidente de helicóptero por eles terem decidido fazer aquela viagem muito em cima da hora para ele poder fazer alguma coisa. Sal acaba por concordar com ele.
Vitória olha atónita para Júlia a pedir a Soares para descobrir onde David está a viver. Salomão entra para ver o documento que Vitória redigiu para a ação de paternidade de Marquinho. Todos olham incrédulos para Lalá (Inês Castel-Branco) a entrar disparada, com Salomão (Paulo Pires) a avisá-la de imediato que não pode entrar ali.
