Neste episódio
Eva (Matilde Breyner) conta a Romeu (Rodrigo Tomás) sobre os sapatos de Antónia (Marina Mota), ele mal reage porque está com problemas com Tânia (Mafalda Marafusta) e Delfina (Ana Nave). Eva acha que resolvia se contasse que é herdeiro de Bento, mas perdia Pedro e mais cedo ou mais tarde vai ter de tomar uma decisão.
Tânia (Mafalda Marafusta) diz a Girafa e Patrícia que Romeu (Rodrigo Tomás) assumiu as culpas do sequestro e Delfina está furiosa.
Clara (Inês Castel-Branco) chega e diz que não foi de lua de mel por causa do acidente de Tibério, mas a polícia já está a investigar. Ruca (Ricardo Sá) está atento.
Alcino (Rui Melo) chama os filhos para irem às cascatas. Girafa e Patrícia estão entalados. Antonino quer animar Maria das Dores (Patrícia Tavares) e os filhos e mostra os bilhetes do concerto. Alcino fica furioso porque está a tentar comprar os seus filhos. Antonino diz que foi Tony que lhe ofereceu.
Anabela (Susana Mendes), Delfina e Maria das Dores trauteiam canção de Tony e Alcino sai furioso.
Natália (Carmen Santos) diz a Ruca que mandou cortar os travões porque Tibério veio para assombrar Antónia e se Ruca a denunciar vai presa, e tenta manipulá-lo de como ele não é vingativo.
Tibério garante a Lourenço que vai recuperar as clínicas, ele acha difícil ir contra Pedro e Antónia e quer ajudar o avô. Tibério conta a verdade sobre Antónia ter chegado onde chegou, mas pede que não ajuste contas sozinho.
Sobre «Para Sempre»
Pedro é um homem enigmático com um único objetivo: reconquistar Clara, o seu amor de juventude. No entanto, essa reunião é quase impossível. Sobretudo, porque ela está noiva do seu irmão Lourenço, o homem a quem Pedro salvará a vida. E o que fará Lourenço quando perceber que o seu salvador pode, afinal, roubar-lhe tudo?
Produção
Ana Almeida
Realização
Ricardo Carreira
João Gomes
Francisco Antunez
Cenografia
Catarina Amaro
Produção Musical
António Lopes
Sonoplastia
Miguel Costa
Direção de Produção
Pedro Miranda
Consultoria Geral
José Eduardo Moniz
Direção Artística
Hugo de Sousa
Direção de Conteúdos e Produção
Gabriela Sobral
Direção de Entretenimento e Ficção TVI
João Patrício, Lurdes Guerreiro, André Manso
Diretora de Entretenimento e Ficção TVI
Cristina Ferreira
Diretor Geral TVI
Nuno Santos
Uma Produção Plural para a TVI