Neste episódio
Fredy (Lourenço Ortigão) abraça Sílvio (Vítor d'Andrade) e conta a conversa que teve com Glória (Kelly Bailey), e o plano de ela continuar a viver em casa de Samuel (Nuno Gil) para não por em risco a possibilidade de ficar com a guarda da filha.
Samuel confronta Glória sobre o facto dela o estar a usar para conseguir os seus objetivos, referindo-se à permanência em sua casa por causa da guarda de Olívia e de Glória. A namorada de Fredy diz que quer ir-se embora, mas o médico contraria a decisão e faz chantagem emocional com a jovem.
Vítor (Diogo Infante) liga a Telma (Julie Sergeant) e pergunta pelo dinheiro avisando que não lhe tente passar a perna. Vítor diz que encostou Telma à parede e que lhe exigiu que devolvesse os dois milhões de euros. Glória não fica satisfeita com aquela resolução e diz que não sabe como Fredy vai reagir.
Dário diz que Monique (Benedita Pereira) já está sob vigilância, atende o telefone e passa a Chaves (Carlos Oliveira) dizendo que se trata de uma denúncia sobre a LusoWings. Chaves escuta e finge tirar notas, disfarçando sobre o que fala.
Margarida (Paulo Lobo Antunes) chega para informar Samuel de que o Ministério Público decidiu avançar com a acusação por homicídio na forma tentada.
Sobre «Prisioneira»
Um médico muçulmano, revolucionário mas não fundamentalista, luta por um mundo mais justo e menos fraturado.
Apaixona-se loucamente por uma portuguesa e resgata-a de uma vida pouco fértil de amor.
No entanto, este resgate torna-se num cativeiro que ninguém previra e num combate desigual pela guarda de uma criança.
A intriga, que decorre entre Lisboa e um país do Magrebe, é protagonizada por um amor entre crenças e tradições diferentes, para sempre afetado por um atentado terrorista.