Neste episódio
Madalena (Maria Arrais) fica magoada quando Adão (Alexandre Jorge) lhe diz que a razão para o pai ter dado permissão para eles namorarem foi a chantagem, por causa da história do juiz.
Leila (Sofia Aparício) e Maleeeka (Rita Ruaz) suspeitam que a doença de Fátima (Rita Ribeiro) é um esquema inventado por Samira (Vera Kolodzig), e chegam a ponderar que tudo não se trata de uma disputa entre as duas por causa da herança de Jamal.
Graça (Sandra Faleiro) diz a Mário (Vítor Hugo) que o que pensavam ser uma overdose pode ter sido uma tentativa de suicídio.
Eduardo (Pedro Hossi) comenta com Samira que Graça está destroçada com a tentativa de suicídio do filho. Samira diz a Eduardo que lhe está grata com o apoio que lhe tem prestado por Jamal não estar a aceitar a doença mental da avó e faz-lhe sinais indicando que estão sob escuta.
Telma (Julie Sergeant) comenta com Vítor (Diogo Infante) que Samira não se descaiu em relação a Fátima e acrescenta que o tal juiz, do caso de Glória (Kelly Bailey) fugiu.
Glória abre a porta a Samuel (Nuno Gil) e diz-lhe que nunca se esquecerá de quem a ajudou e muito menos, de quem fez de tudo para que lhe tirassem a filha. Samuel culpabiliza Adão, e Glória chama-o de doente e de monstro, quando este a interrompe dizendo que a ama. Glória expulsa-o e jura vingança.
Depois da discussão que teve com Adão, Madalena conta a Glória que foi o seu pai que fez com que o juiz entregasse Olívia a uma instituição. Madalena conclui que Samuel está apaixonado por ela e foi a forma que arranjou para esta não sair de sua casa.
É o dia do casamento de Fredy (Lourenço Ortigão) e Sílvio (Vítor d'Andrade) está orgulhoso do irmão e não o poupa em elogios.
Murilo (Cassiano Carneiro) toma o pequeno-almoço descansado, quando entra Telma que lhe conta que Renata (Filipe Pinto) organizou um pequeno comício para os empregados da empresa, exigindo melhores condições salariais, mordomias de gente rica e creche para os cães. Murilo não sabe o que dizer e compreende a irritação de Telma por ser o dia do casamento de Fredy.
Vítor (Diogo Infante) e Lídia (Joana Seixas) lamentam-se por não estarem presentes no casamento, apesar de entenderem as razões pelas quais não foram convidados.
Leila recebe uma chamada e diz a Diogo (Paulo Pires) ter de ir à farmácia buscar um medicamento para Fátima. Samira recebe uma chamada e alguém indica-lhe que o problema “Leila” está na iminência de se resolver.
Diogo percebe, em conversa com Carolina (Margarida Corceiro), que Leila mentiu em relação aos comprimidos e fica intrigado com o que ela andará a esconder.
Fredy chega ao hostel com Sílvio e mostra a caixinha com as alianças aos amigos. Entra Leonor (Sara Prata) com Olívia para fazer uma surpresa a Glória.
Em Al-Aradhi, Sahid (Lucas Dutra) pede a Fahad que lhe conte tudo sobre Maleeka ser sua mãe e este anui que ela nunca desistiu de o procurar e de o deixar em segurança. Maleeka desliga a chamada de Fahad e diz a Sílvio que Sahid está em Al-Aradhi.
Lídia troca umas palavras de apoio com Graça por causa de Tomé (Tiago Teotónio Pereira) se ter tentado suicidar, dizendo-lhe que encare o facto de o filho estar vivo como um recomeço para ambos.
Vítor está emocionado perante Glória vestida de noiva e entrega-lhe um cheque com os dois milhões e para seu espanto, ela rasga-o na cara e põe os pedaços na mão dele. Vítor chora e deseja-lhe toda a felicidade do mundo.
Sobre «Prisioneira»
Um médico muçulmano, revolucionário mas não fundamentalista, luta por um mundo mais justo e menos fraturado.
Apaixona-se loucamente por uma portuguesa e resgata-a de uma vida pouco fértil de amor.
No entanto, este resgate torna-se num cativeiro que ninguém previra e num combate desigual pela guarda de uma criança.
A intriga, que decorre entre Lisboa e um país do Magrebe, é protagonizada por um amor entre crenças e tradições diferentes, para sempre afetado por um atentado terrorista.