Neste episódio
Adriana fica surpreendida por Miguel (Diogo Infante) lhe dizer que o obstáculo que impedia a venda da fazenda foi ultrapassado, e que vai pessoalmente a Angola acelerar o processo.
Eva (Margarida Corceiro) chora devastada a pensar em Talu (Evandro Gomes).
Ary (Isaac Alfaiate) pede desculpa a Alba (São José Correia) por ter entrado no quarto dela, mas ela diz-lhe que ele acabou por lhe fazer um grande favor.
Júlia (Kelly Bailey) bate furiosa em Ary com receio que todos percebam que Lili (Laís Da Veiga) é sua filha. Ary vinca que faz tudo para a ajudar e acabam por se beijar apaixonados.
Leti (Madalena Brandão) fica desconfiada por Miro (Pedro Hossi) regressar para casa com Duarte (Cláudio de Castro). Esmeralda (Julie Sergeant) diz à patroa para se focar no seu plano e pensar que em breve será mãe.
Vânia (Maya Booth) recebe mensagem de Duarte que lhe indica já estar em Lisboa e acede ao pedido da filha de dormir em casa de Inês. Manda mensagem de volta a Duarte para ele ir ter com ela.
Leti recusa a Miro a ideia de Duarte voltar a trabalhar no bar por ele só arranjar problemas. Esmeralda intercede por Miro e diz a Leti que ela tem de aprender a perdoar.
Talu está a chegar do trabalho e liga para Eva. Esta com os olhos muito vermelhos de chorar, rejeita-lhe a chamada.
Talu pergunta à mãe se disse alguma coisa a Eva, para ela não lhe atender o telefone e Lukenia (Rita Cruz) nega. Talu sai para perceber o que aconteceu.
Zulmira (Helena Isabel) confirma que Eva está no quarto. Talu faz menção de ir para lá, mas Alba corta-lhe o caminho a dizer que Eva não quer ver ninguém. Talu decide não forçar e vai-se embora. Zulmira diz indignada a Alba já perceber que o plano dela passa por afastar Talu de Eva, para conseguir vender a fazenda.
Eva vê Talu a afastar-se do lodge e pede a Joel que fique com ela sem fazer perguntas. Joel (João Jesus) assente confuso, mas satisfeito por estar ao pé dela.
Leti insinua a Miro que Alba está ansiosa pela venda da fazenda para ficar com ele. Miro disfarça, mas de seguida fica incrédulo por Leti lhe dizer que decidiu parar de tentar engravidar e sugere que adotem uma criança.
Vânia admite estar com receio que Eduardo consiga provar que foi ela a responsável pelo atropelamento, mas Duarte sossega-a, indicando que Eduardo não tem como provar isso.
Miro conta a Eduardo que fez uma vasectomia para não ter mais filhos por não querer dar esse desgosto a Alba depois de terem perdido uma filha. Acrescenta que Leti quer adotar uma criança, mas que ele quer separar-se dela. Eduardo encontra Jéssica no bar com Inês e dois rapazes mais velhos. Eduardo tenta acabar com aquele encontro, mas Jéssica vira-se contra ele e acusa-o de ser um criminoso.
Leti está radiante por Miro não a ter contrariado de adotarem uma criança e diz a Esmeralda que vai a África comprar uma criança para acelerar o processo.
Eduardo está ao balcão do bar com Mafalda e indica à advogada ser muito difícil provar a sua inocência, mas que não vai desistir da filha.
Júlia diz a Eva querer manter a história de Talu em segredo. Alba chega e pergunta expectante à sobrinha se já decidiu vender a fazenda.
Miguel fica furioso por Alba lhe dizer que Eva afinal não quer vender a fazenda. Miguel e Mafalda ficam a pensar no que podem fazer.
Eva diz a Alba e Júlia que vai cumprir o que prometeu a Leonor, e que vai deixar ali alguém para ficar a fazer a gestão.
Joel olha atónito para Eva a dizer-lhe querer que ele fique como responsável da fazenda, salientando que Talu se terá de ir embora. Joel não resiste a perguntar a Eva por que mudou os seus planos, mas ela não lhe responde.
Joel conta assombrado a Ary de Eva querer que ele fique a ocupar o lugar de Talu na fazenda. Ary somente diz que a decisão de Eva é natural, deixando-o confuso.
Eva assente a Júlia não ir denunciar que Talu a violou, com Júlia a dizer que não aguentaria enfrentar uma batalha contra ele da qual sabe que vai perder por não ter provas de nada.
Joel vai ter com Talu e diz-lhe não querer que fiquem mágoas entre eles por causa da decisão de Eva, Talu não entende e exige respostas.
Alba olha desconfiada para Júlia a dizer-lhe que nunca vai desistir de adotar Lili por causa da promessa que fez a Patrícia.
Eva está na cachoeira onde conheceu Talu. Este surge e insiste que ela lhe explique por que se afastou dele. Eva limita-se a dizer que depois lhe envia um email a explicar tudo, deixando-o estupefacto.
Sobre «A Fazenda»
Dois jovens, uma portuguesa e um angolano, vivem um grande amor, ameaçado pela disputa de uma fazenda herdada em Angola.
Eva, uma jovem sem perspectivas, descobre que herdou uma fazenda em Angola. Ao ouvir o nome do doador, a sua mãe revela um segredo do passado. Ela acompanhava o marido, numa viagem de negócios a Angola, quando conheceu Gaspar, um fotógrafo que só tinha sonhos para oferecer. Os dois viveram um romance intenso, mas breve, pois ela foi obrigada a escolher a segurança do casamento. Gaspar morreu agora sem herdeiros e deixou toda a sua fortuna às filhas da única mulher que amou.
Gaspar nunca casou, mas vivia com uma mulher que tinha um filho de uma relação anterior: Talu, o braço direito do empresário, que era tido como seu herdeiro natural. Talu ambicionava continuar a obra do seu mentor e contribuir para riqueza do seu país.
Quando Talu e Eva se conhecem, nasce uma daquelas paixões que parecem resistir a tudo. Porém, nessa altura, eles ainda não sabem que o testamento de Gaspar os colocará em campos opostos.
Forçado a disputar a fazenda com Eva, Talu terá de escolher entre a convicção e a paixão. E tudo se complica quando se descobre que a morte de Gaspar está envolta em mistério.
(Em Portugal os episódios na íntegra estão disponíveis na Amazon Prime Video; fora de Portugal todos os subscritores podem ver os episódios no TVI Player).
