Neste episódio
Mendonça diz a Manuel (Ângelo Torres) e Talu (Evandro Gomes) que a situação clínica de Gaspar (Nuno Lopes) está estabilizada, não sendo necessário levá-lo para o hospital. Talu não consegue evitar emocionar-se a olhar para Gaspar, que sempre viu como um pai.
Alba (São José Correia) assume a Miguel (Diogo Infante) que o seu objetivo passa por metê-lo a ele e Leonor na cadeia, não havendo nada que a faça mudar de ideias. Estaca gelada por Miguel dizer que nesse caso Duarte (Cláudio de Castro) irá fazer-lhes companhia pelo atropelamento do homem, dizendo que apurou que ele estava nessa noite no carro com Vânia, passando-lhe uma pasta com provas.
Duarte (Cláudio de Castro) diz a Júlia (Kelly Bailey) só querer esquecer todos os problemas que os pais deles lhes causaram, indo buscar um “charro”. Júlia hesita em fumar, mas Duarte convence-a ser a melhor forma de descomprimirem. Júlia acaba por aceitar, Duarte sorri satisfeito.
Eva (Margarida Corceiro) olha sem argumentos para Mafalda (Inês Aguiar) a dizer que não pode defender Leonor (Dalila Carmo) de todo o mal que fez, além de que ela se preparava para fugir com Gaspar para se escapar. Eva e Mafalda pedem desculpa a Alba pelos actos de Leonor, mas Alba sossega-as a dizer não as culpar de nada. Eduardo entra à procura de Duarte, contando a Mafalda que ele estava com Vânia na noite do atropelamento. Alba enfrenta-o a avisar ir defender o filho.
Eduardo (Diogo Amaral) fica surpreso por Mafalda dizer ir defendê-lo no caso do atropelamento, mesmo que tal implique meter Duarte, o seu próprio primo, na cadeia, por o sentimento de justiça prevalecer. Eduardo beija-a apaixonado, Mafalda corresponde.
Gaspar pede desculpa a Talu por todos os seus actos que fizeram ele virar-se contra as pessoas que realmente gostavam dele, como ele. Gaspar esboça ar furioso a pensar em Leonor.
Talu conta a Eva que foi Alba quem foi dizer a Gaspar que Leonor pretendia abortar. Eva questiona de imediato a tia porque foi envenenar Gaspar contra Leonor. Alba olha-a tensa
Alba defende-se a Eva que só avisou Gaspar que Leonor estava a pensar abortar para que ele a convencesse a não o fazer, mas refere que ainda bem que ele mandou aquele e-mail a denunciar a culpa dela na morte de Rita, por assim ter ficado a saber a verdade.
Mafalda conta que vai reabrir o processo de Eduardo, não querendo saber que Duarte possa ir parar à prisão. Miguel diz à filha querer provar que foi Lukenia quem fez Leonor perder o bebé, mas ela vinca não acreditar nessa teoria.
Eva não consegue disfarçar a Leonor que Alba está muito zangada com ela. Pergunta por Dália, com Leonor a dizer-lhe que Miguel acha que ela estava a trabalhar para Lukenia.
Júlia diz ao primo que tem a família toda contra ela por não acreditarem que ela foi mesmo mãe. Duarte indica que devem contactar as pessoas que ela se dava na altura, para descobrir a sua filha. Ary passa, ficando furioso por ver ali Duarte.
Zulmira diz a Januário querer ir visitar Gaspar. Ambos ficam alarmados ao ouvirem Ary a discutir com Duarte. Januário impede que Ary se atire a Duarte, com Zulmira a pedir desculpa pelos modos do neto.
Alba diz a Leonor que apesar de não a ir denunciar à polícia, vai fazer tudo para acabar com ela tal como ela fez consigo. Eva e Mafalda assistem à cena consternadas.
Miguel tenta convencer Miro a não denunciar Duarte pelo atropelamento do homem. Miro diz enigmático que há outras coisas que ele não sabe, sendo aquilo o melhor para o filho.
Januário olha desconfiado para Ary a dizer-lhe que está numa fase da sua vida em que não quer mulheres, indo afastar-se tanto de Júlia como de Daniela.
Gaspar diz frustrado a Talu que gostaria de poder ajudá-los a apanhar Ivandro. Talu fica pensativo por Gaspar lhe pedir para voltar para a fazenda.
Miguel diz a Leonor estar confiante que Alba não vai apresentar queixa contra eles pela morte de Rita, prometendo-lhe também conseguir provar que foi Dália a mando de Lukenia (Rita Cruz), quem lhe deu a pílula abortiva.
Sobre «A Fazenda»
Dois jovens, uma portuguesa e um angolano, vivem um grande amor, ameaçado pela disputa de uma fazenda herdada em Angola.
Eva, uma jovem sem perspectivas, descobre que herdou uma fazenda em Angola. Ao ouvir o nome do doador, a sua mãe revela um segredo do passado. Ela acompanhava o marido, numa viagem de negócios a Angola, quando conheceu Gaspar, um fotógrafo que só tinha sonhos para oferecer. Os dois viveram um romance intenso, mas breve, pois ela foi obrigada a escolher a segurança do casamento. Gaspar morreu agora sem herdeiros e deixou toda a sua fortuna às filhas da única mulher que amou.
Gaspar nunca casou, mas vivia com uma mulher que tinha um filho de uma relação anterior: Talu, o braço direito do empresário, que era tido como seu herdeiro natural. Talu ambicionava continuar a obra do seu mentor e contribuir para riqueza do seu país.
Quando Talu e Eva se conhecem, nasce uma daquelas paixões que parecem resistir a tudo. Porém, nessa altura, eles ainda não sabem que o testamento de Gaspar os colocará em campos opostos.
Forçado a disputar a fazenda com Eva, Talu terá de escolher entre a convicção e a paixão. E tudo se complica quando se descobre que a morte de Gaspar está envolta em mistério.
Saiba mais aqui sobre A Fazenda.
(Em Portugal os episódios na íntegra estão disponíveis na Amazon Prime Video; fora de Portugal todos os subscritores podem ver os episódios no TVI Player).