Gaspar (Nuno Lopes) admite a Talu (Evandro Gomes) que quis contratar Samuel para o poder compensar por ter sido enganado por Lukenia (Rita Cruz). Eva ouve atenta Alba a dizer não ter novidades sobre onde possa estar Duarte, com Gaspar a ficar espantado por Alba dizer que vai aproveitar aquele impasse para ir a Lisboa.
Januário (Hoji Fortuna) acusa Samuel de ser interesseiro, querendo vê-lo longe de Daniela (Soraia Tavares). Samuel diz-lhe calmo que é Daniela quem tem de decidir isso. Januário quase parte para cima de Samuel, mas Weza (Cláudia Semedo) irrompe e expulsa Januário dali. Weza diz insinuadora a Samuel gostar muito de vê-lo com Daniela.
Alba (São José Correia) justifica-se que pode localizar mais facilmente Duarte (Cláudio de Castro) em Lisboa com os contactos que tem no corpo diplomático, querendo viajar o mais depressa possível. Eva (Margarida Corceiro) e Talu olham-na desconcertados.
Ary (Isaac Alfaiate) assente a Joel (João Jesus) ir ajudá-lo a descobrir quem anda a enviar mensagens sobre Duarte a Eva. Januário pede a Ary para falarem.
Samuel janta com Daniela, Lucas (Isaac Cosmelli) e Weza, disfarçando o seu constrangimento por Daniela não parar de lhe dar toques por debaixo da mesa. Talu pede a Samuel para ir à fazenda por ter faltado a luz. Samuel aproveita a deixa para sair dali disparado.
Januário, dizendo a Ary achar que Samuel não é de confiança, pede-lhe ajuda para o expulsarem da Mumba por não o querer ver ao pé de Daniela. Ary aceita o repto. Januário começa a explicar-lhe o seu plano.
Gustavo (Nuno Pardal) gela por Becas (Rita Loureiro) dizer saber o que ele lhe quer dizer, ficando aliviado por Becas pensar que ele não ganhou coragem para lhe contar que a traiu mesmo com Mafalda (Inês Aguiar), estando disposta a esquecer isso. Beijam-se a fazerem as pazes.
Gaspar agradece satisfeito a Samuel por ter arranjado o problema da luz, cada vez mais convicto que fez bem em contratá-lo. Talu ensombra a dizer a Eva que Samuel foi mais uma vítima dos esquemas de Lukenia. Eva beija-o a confortá-lo.
Ivandro (Vitor Hugo) olha avaliador para Lukenia a insistir que não foi ela quem envenenou Gaspar, argumentando que apesar de todos os esquemas que faz, não é uma assassina. Lukenia não revela a Ivandro como pensa impedir o casamento de Talu com Eva.
Miguel (Diogo Infante) explica a Mafalda que Alba vai regressar a Lisboa por ter um plano contra ela para que ela não meta Leonor (Dalila Carmo) na cadeia, com Mafalda a ficar chocada por o pai lhe dizer que foi Alba quem fez Leonor perder o bebé.
Leti (Madalena Brandão) sorri satisfeita por Leonor lhe contar que Miguel conseguiu atrair Alba a Lisboa para a tramar por ela lhe ter feito perder o filho. Leti diz a Leonor já ter tomado uma decisão em relação a Esmeralda (Julie Sergeant).
Svetlana verifica a facturação do D-Lícia, dizendo a Esmeralda saber como podem ganhar muito mais dinheiro por noite. Fausto interrompe-as dizendo haver problemas. A polícia diz a Esmeralda que fizeram queixa dela por burla, tendo de acompanhá-lo à esquadra. Esmeralda fica atónita.
Eva explica a Joel que alguém colocou a cruz lá no quarto depois do passeio a cavalo que foi dar com Talu. Mena confirma ter visto algo estranho ontem, os jovens olham-na expectantes.
Samuel explica a Ivandro que trabalhou numa fazenda antes de se tornar mecânico e por isso ficou a perceber também de geradores e outras máquinas. Ary e Januário escutam a conversa discretamente.
Januário e Ary concordam que Samuel anda a esconder coisas para saber trabalhar em tantas áreas. Ary assente a Januário estar preparado para fazerem o que combinaram para correrem com ele da Mumba.
Mena conta a Eva e Joel que se deparou ontem com um homem encapuzado a sair de casa, não o tendo conseguido reconhecer, somente tendo visto que era negro e alto. Eva diz a Joel que podia ser Duarte, mas Joel nega tal hipótese. Eva permanece apreensiva.
Esmeralda admite a Svetlana ser verdade a queixa que Leti fez dela à polícia de ter comprado o D-Lícia com o dinheiro que lhe roubou. Svetlana diz ir tratar do assunto de tirar Leti do caminho delas, fazendo um sinal ao seu capanga, que sai de seguida.
Leti diz a Miguel já não querer saber que possa ter problemas com o fisco por ter feito queixa na polícia de Esmeralda, dizendo que já perdeu tudo na sua vida de qualquer forma. Miguel diz a Leonor que Alba deve estar a chegar, sendo melhor ela não estar ali. Leonor beija Miguel a agradecer-lhe por tudo que faz por ela.
Leti é agarrada pelo capanga de Svetlana, que a adormece com um pano embebido.
Júlia levanta a Eva a possibilidade de ter sido Eduardo (Diogo Amaral) quem fez mal a Duarte, não acreditando minimamente na história de ele estar com problemas com traficantes. Eva explode a dizer a Júlia que Duarte deve estar bem. Júlia, desconfiada, pressiona Eva para lhe contar o que aconteceu no dia em que Duarte desapareceu, dizendo também ter a certeza que estava a usar a pulseira que foi encontrada no jipe dele. Eva olha aflita para a irmã, mas a conversa é interrompida por uma explosão no exterior.
Joel e Ary saem disparados por também terem ouvido a explosão na fazenda e Eva e Júlia estarem lá agora.
Mena diz a Eva e Júlia que o gerador da casa explodiu. Ary abraça Júlia, muito aliviado por não lhe ter acontecido nada. Eva olha-o intrigada.
Leti desperta amarrada a uma cadeira. Esmeralda e Svetlana estão à sua frente, com esta última a empunhar ameaçadoramente uma arma a Leti.
