Neste episódio
Duarte vê Diego pelo espelho retrovisor, mas Diego manda-o arrancar, contando-lhe que Maria Luísa foi assassinada por Sancho, pedindo-lhe que acabe com o cartel que Sancho comandava.
Marianinha e Amélia caminham para o acampamento e pedem a Soraia que leia a sina de Marianinha.
Luz descobre uma carta num livro da falecida mulher de Duarte e Maria do Carmo fica gelada quando a lê. Zé Avelino vê a carta, que é de Diego com quem Maria Luísa traiu Duarte, e concluem que ele pode ser o pai de Luz.
Ramón diz a Madalena para ficar longe de Alexa, mas beija-a.
Alexa fala a Duarte da ligação de Madalena ao bar de alterne e Duarte confronta Madalena, convidando-a a ir com ele até lá.
Sobre «A Herdeira»
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.