Neste episódio
Roni cuida de Luz e ela diz que tem medo que o tal homem a tenha seguido.
Vicente conta a Carlota que conheceu outra pessoa e ela diz que tinha a certeza que ele a tinha traído, mas Vicente garante que não se passou nada.
Joaquim, Tiburón e Lola entram no bar, onde Beatriz está vestida de forma provocante e a beber. Joaquim arrasta-a dali.
Luz diz que não tem medo de estar com ele, mas evita um beijo que Roni lhe quer dar.
Madalena recebe um telefonema de Duarte, que lhe diz que vai ter com umas pessoas que, possivelmente, adotaram a sua filha.
Roni chega à sua caravana e encontra o tabuleiro do pequeno-almoço de Luz caído no chão e sinais de luta por todo o lado.
Luz é apanhada por Tiburón, que lhe aponta uma arma à cabeça, dizendo que a mata se ela insistir em fugir.
Sobre «A Herdeira»
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.