Neste episódio
Ramón percebe o alívio de Luz por Vicente ter escapado e o interesse da filha no rapaz, afirmando que ela não quer ir embora por causa de Vicente e lembrando-a que, como cigana, tem um prometido.
Rita diz aos pais que não a podem obrigar a doar o rim à irmã e acrescenta que já contratou um advogado, quando Dinis entra e confirma que vai defender a miúda.
Goreti conta a Joaquim e Tiburón o que descobriu sobre Alexa e Tiburón diz que Alexa tem de desaparecer, mas Joaquim diz que a têm de usar como isco para apanhar o tal «V».
Vicente acusa Joaquim de ser o responsável por tudo, afirmando que a farsa acabou. Joaquim, derrotado, diz a Vicente que foi obrigado a entrar no narcotráfico.
Matias diz a Leonor que vai deixar a polícia, porque não gosta do homem em que se está a transformar, deixando a mulher eufórica.
Sobre «A Herdeira»
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.