Neste episódio
Tiburón e Goreti pressionam Lola.
Madalena prepara um jantar de aniversário de casamento para achincalhar Alexa, a quem convida pessoalmente.
No jantar, Beatriz discute com Alexa e esta depara com Lola e outras prostitutas, que a humilham diante de todos.
Anita vai à farmácia e mente a Candy dizendo que tem anemia. Amélia entra na farmácia à procura de Bernardo e fica desconfiada da barriga de Anita.
Candy aceita a proposta de ter o bebé de Manel e Dinis e os três festejam.
Alexa sai da festa, humilhada. Corre para o acampamento cigano, onde decorre uma festa por causa do bebé de Soraia e fica frustrada ao ver Ramón a dançar com a mulher.
Miro manda-a ficar longe de Ramón, que não chega a ver o pai com Alexa. Duarte diz a Madalena que vai tirar a limpo tudo o que aconteceu na festa.
Luz conta a Alexa que ela foi tramada por Madalena.
Sobre «A Herdeira»
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.