Neste episódio
Luz coloca-se à frente do bulldozer e afirma que fará o teste, embora Ramón garanta que não vai permitir que isso aconteça, com todos os ciganos a juntarem-se em frente à máquina.
Bernardo leva os papéis do divórcio para Marta assinar, afiançando que vai pedir a guarda de Rita.
Três dias depois, Luz está desaparecida e Ramón está muito preocupado com a filha, mas Maria do Carmo entra no armazém e garante que todos irão sofrer as consequências pela recusa de Luz. Esta aparece e mostra o teste de paternidade a Maria do Carmo, que fica em choque ao ver que o resultado é negativo.
Maria do Carmo revela que Luz não é filha de Diego, mas não a aceita como filha de Duarte e diz aos ciganos que têm uma semana para desocupar o terreno, voltando com a sua palavra atrás.
Diego fica em choque quando Maria do Carmo lhe diz que Luz não é filha dele, mas também não é filha de Duarte e pede a Diego que se vá embora dali.
Luz diz a Ramón que não sabe quem é, mas ele diz-lhe ter a certeza que ela é a menina que Madalena atirou ao rio.
Frente à árvore onde estão enterradas as cinzas de Duarte, Maria do Carmo recorda o momento em que Duarte descobriu que Luz não era filha dele e diz que tem a certeza que a cigana não é sua neta.
Sobre «A Herdeira»
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.