Neste episódio
Salvador diz a Stephanie que a vai defender e que não tem de se preocupar com o pagamento, mas precisa que ela lhe faça um favor, afastando-a quando ela pensa tratar-se de algo de cariz sexual.
Diego diz a Alexa que Ignácio pode só estar a fingir que perdoou Caetana, estando feito com Maria Luísa.
Vicente diz a Beatriz que não a vai deixar mostrar o email que possui contra Joaquim para a proteger, garantindo que vão arranjar outra solução.
Ramón diz a Miro que Marta suspeita que foi o filho quem roubou a tiara e, apesar da indignação de Miro, Ramón pede ajuda ao pai para apanhar o rapaz.
Dinis mostra a Ramón e a Miro o email anónimo que recebeu e que comprova que Joaquim estava feito com o padre da igreja donde foi roubada a imagem.
Soraia diz a Luz que uma cigana deve sempre fazer o seu homem feliz e que deve sair do Paço com Roni, quando aparece Stephanie e elas ficam surpreendidas.
Sobre «A Herdeira»
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.