Neste episódio
Ignácio pede a Maria Luísa que ajude a fazer crer a Ariana que Vicente e Luz se encontram, mas Maria Luísa recusa veementemente.
Vicente combina com Dinis irem para Paris no dia seguinte. Ariana ouve e diz que quer ir, mas Vicente diz que vai em trabalho, remetendo para mais tarde uma ida a dois, mas Ariana fica desconfiada.
Stephanie diz a Roni que vai falar com a família para não falarem dele, mas em troca quer que Roni lhe dê dinheiro para alugar uma casa, longe dali. Roni dá-lhe o dinheiro, mas avisa-a de que se o enganar ele vai encontrá-la.
Roni chega a casa, decidido a contar a verdade, mas Luz, farta de esperar por ele, já foi para o aeroporto.
Sobre «A Herdeira»
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.