Macedo Fiel traz o caso a tribunal. Vive há 4 anos em Portugal com a mulher e o filho. Recentemente, quando levava o filho à escola, teve um furo no pneu do carro e foi abordado pelo militar da GNR, que o ia ajudar, mas interpretou mal quando o agente lhe pediu para tirar o macaco do carro, sentindo-se ofendido por pensar que se referia ao filho. A sua resposta agressiva resultou num processo criminal por ofensas à autoridade. Macedo hoje está arrependido e pede ao tribunal que possa reverter o processo. Macedo fica em lágrimas ao ouvir opiniões favoráveis à sua defesa.