Rute (Ana Guiomar) quer desmascarar a irmã. Emília (Dina Félix da Costa) apercebe-se da confusão e diz que tem de ir embora. Emília agradece o jantar e despede-se de David (Jorge Albuquerque). Ele oferece-lhe boleia e ela recusa, mas ele volta a insistir.
Zequinha (Diogo Dourguette) ouve música no restaurante e puxa Ema para lá. Rute e Lina veem Ema e convidam-na a cantar. Ema começa por recusar, mas Lina não lhe dá alternativa. Zequinha ouve a mãe, muito feliz.
Emília despede-se de David, quando chega Luís (Diogo Branco) e vê a empregada ali.
Ema e Zequinha chegam a casa animados. Raul (Sérgio Praia) pergunta-lhes onde estiveram e Ema fica sem saber o que dizer.
Emília inventa a Luís que tinha se esquecido ali das suas chaves de casa.
Ulisses (Nuno Homem de Sá) chega a casa, entusiasmado por ter visto Ema cantar fado. Zeca tem pena de não ter visto e Rute mostra-lhe o vídeo que fez.
Raul continua a questionar Ema e ela acusa-o de nunca se ter interessado por eles e pede para fazer pouco barulho, por Diana (Matilde Reymão) estar lá em casa.
Joana (Catarina Rebelo) e Célia (Sofia Ribeiro) chegam a Lisboa e Joana quer ir direta para o hospital. Célia faz-lhe a vontade.
Peter fala com o inspetor sobre o que se passou na manifestação e garante que não teve nada a ver com aquilo.
Ema leva Zequinha ao instituto e conta a Vanda que desconfia de que alguém quer matar o homem do seu passado.
Zeca guarda um diamante e os restantes coloca-os na mochila. Zeca ainda não está convencido de que terá de casar com a marquesa, mas está determinado a vender os diamantes e a mudar a sua vida.
Vanda ouve a teoria de Ema, mas acha que não faz sentido Raul querer matar Zeca, concuindo que Zequinha deve ter feito confusão. Ema tem a certeza de que o filho fez o desenho para a avisar, mas já põe a hipótese de estar a ficar paranóica.
Zeca recebe um telefonema a marcar o encontro para a venda dos diamantes, e sai de casa com Eça (Nuno Pardal). Bandido está a controlá-los e segue atrás deles.
Raul pede para ler o tal manuscrito de que Rita (Beatriz Barosa) lhe tinha falado. A jovem revela que o original desapareceu, mas que vai imprimir outro para lhe dar.
A enfermeira informa Joana de que o médico já autoriza visitas a Fred (Filipe Matos). Joana fica ansiosa por ir vê-lo.
Zeca está no sítio combinado, quando chega a Loira e lhe pede o número da offshore e sugere que o amigo que está no auricular, confirme a transferência. Ao longe, Bandido acerta a mira em Zeca.
Joana emociona-se ao ver Fred e promete tomar conta dele.
Ulisses está de olhos postos no computador, à espera que o dinheiro entre na conta. Quando o dinheiro entra, ele festeja, dando pulos e gritos de felicidade.
Vanda (Fernanda Serrano) tenta acalmar Ema (Ana Varela), mas ela pressente que algo de mau vai acontecer.
Zeca (Graciano dias) começa a ouvir os festejos de Eça (Nuno Pardal), mas tem de se conter. Quando Zeca se prepara para entregar os diamantes, é atingido por um tiro e cai inanimado no chão.
Eça ouve a Loira aos gritos, pergunta o que se passa, mas não obtém resposta. O segurança acha melhor irem embora e a Loira fica preocupada com Zeca. Eça fala com Zeca pelo auricular, mas este não responde.
Vanda diz que o mau pressentimento de Ema vai passar e pergunta-lhe como correu a conversa com o homem do seu passado. Ema diz que ele quer ajudá-la a encontrar a filha.
Rita (Beatriz Barosa) entrega o manuscrito a Raul (Sérgio Praia) e ele mostra-se muito interessado. Rita vai encontrar-se com o ministro e pede a Filomena (Sofia Nicholson) para estar atenta ao que se passa por ali.
Eça aproxima-se de Zeca, verifica se ele está vivo e chama o 112.
Fred (Filipe Matos) começa a acordar lentamente. Joana (Catarina Rebelo) abraça-o, feliz. O jovem mostra-se confuso, estranha que Joana esteja em Lisboa e pergunta por Diana (Matilde Reymão).
Diana não tem dúvidas de que o ataque teve dedo do avô e avisa que precisa de se ir embora pois vai visitar o namorado ao hospital.
Peter (Joaquim Nicolau) despede-se do inspetor com maus modos e, de seguida, liga a Diana a avisá-la de que lhe vai cortar a mesada.
Ulisses (Nuno Homem de Sá) pergunta a Eça se a ambulância já está a caminho e diz que vai ter com eles.
David (Jorge Albuquerque) está preocupado porque já tinha dito a Raul (Sérgio Praia) que queria comprar a Editora, mas se o quadro é falso fica sem dinheiro. David encomenda um ramo de flores para entregar em casa de Emília (Diina Félix da Costa) e dita um texto para colocar no cartão.
Os paramédicos colocam Zeca na maca e ele, em delírio, chama por Ema.
Ema conta a Vanda que esteve a cantar fado. Ela não compreende que a amiga tenha deixado de cantar por causa de Raul e aconselha-a a ficar com a sua paixão da juventude. Ema sorri por estar a receber uma chamada de Zeca, mas fica muito assustada quando Eça lhe diz que Zeca teve um acidente e que não para de chamar pelo nome dela.
Constança (Filipa Pinto) vê a notícia sobre a manifestação, repara nas imagens de Fred a ser agredido e manda mensagem a Diana.
Ema diz que tem de ir para o hospital. Vanda vai aproveitar o momento para voltar a atacar Raul, convencida de que ele a deseja.
Raul sente-se mal ao ler o manuscrito de Zeca e injeta uma dose de insulina.
Filomena está a trabalhar, quando Vanda lhe liga e lhe lembra que tem uma dívida para com ela e que só quer saber o horário a que Raul vai ao ginásio.
Gisela (Carla Vasconcelo) acaba de preparar o ramo de rosas e entrega-o a Fanã (Salvador Nery), que protesta por ser muito longe.
Emília atende a chamada de Rute (Ana Guiomar), que goza com ela por ter ido para casa de autocarro, por andar a mentir a David.
Joana desvia-se para passarem com a maca de Zeca. Célia (Sofia Ribeiro) pede-lhe para irem embora.
Eça e Ulisses estão preocupados com o estado de Zeca. Zeca é colocado na mesa de operações, e o enfermeiro informa que Zeca foi atingido por uma bala e que perdeu muito sangue.
Diana abraça Joana e ela conta que Fred acordou quando ela estava no quarto. Diana também quer ver Fred, apesar de Joana lhe dizer que talvez não possa receber mais visitas.
Peter recebe uma chamada onde e é informado de que o serviço foi feito, mas que ainda não sabem o resultado final, pois ele foi levado para o hospital.
Raul desabafa sobre o conteúdo do manuscrito e Peter avisa-o de que o serviço já foi feito, mas que ele não morreu. Raul pergunta para que hospital é que o levaram e quer ir visitá-lo, como patrão preocupado.
Filomena relembra Raul de que tem ginásio, mas ele pede-lhe para desmarcar.
Gisela partilha com as irmãs a sua preocupação, por ter visto Ulisses a sair de casa com um ar aflito e tem medo de que tenha acontecido algo a Zeca ou a Eça.
Eça e Ulisses estão fartos de receber chamadas de Gisela. Eça decide ligar às irmãs de Zeca.
Fanã entrega o ramo de rosas a Emília. Ela vê o cartão, quando aparece Vanda e lhe pergunta quem lhe enviou flores.
As irmãs estão muito preocupadas. Constança conta que Diana organizou uma manifestação onde acabou tudo à porrada e que Fred foi parar ao hospital e que, por isso, Joana está em Lisboa.
Fred pede à enfermeira para deixar entrar Diana e ela conta que a polícia já está a investigar o que aconteceu.
Vanda arranca o ramo de flores da mão de Fanã, lê o cartão e fica animada por ter um admirador secreto. Emília sorri, mas percebe que as flores eram para si.
Gisela conta às irmãs que Zeca foi baleado, ficando todas em histeria.
Ema pergunta por Zeca e desata a chorar quando sabe que o estado dele é grave. Raul aparece e estranha ver Ema ali.