“Ir de Portugal para Luxemburgo não é o mesmo que vir do Afeganistão para Lisboa”