Cacau (Matilde Reymão) conta a Marco ter receio que Quim (Paulo Calatré) tenha sido capturado pelo assassino que anda à solta em Itacaré à procura da outra filha de Justino (António Capelo). No mesmo momento, recebe uma chamada de Filo (Sofia Nicholson), sendo Marco quem acaba por atender. Marco assente a Filó trazer já Cacau de volta para a fazenda.
Pipa (Sílvia Chiola) conta a Tiago (José Condessa), Vasco (Rodrigo Soares) e Cláudia (Joana Duarte) que descobriu que Heitor (Adriano Toloza) anda armado. Vasco relativiza, visto ele ser polícia. Pipa diz, no entanto, haver outra coisa estranha.
Heitor regressa ao armazém, ficando furioso ao ver que Quim conseguiu fugir. Valdemar (Vitor Hugo) observa tudo escondido.
Pipa conta que percebeu que Heitor estava com as mãos magoadas, além de a camisa que ele usou ontem estar manchada de sangue. Todos concordam haver ali algo mal contado.
Regina (Christine Fernandes) esboça ar aliviado por Simone (Alexandra Lencastre) dizer que há alguém naquela casa a trabalhar para Salomão (Paulo Pires), tendo sido assim que ele descobriu que ia atentar contra Justino, mas que ela está fora da lista de suspeitos por já ter provado ser sua aliada. Simone fica a olhar desconfiada para Soraia (Paula Neves).
Marco acaba de ouvir espantado a história de Justino ter outra filha, comentando com Cacau ser por isso que Simone e Sal queriam acelerar a venda da fazenda.
Guto (Vitor Britto) e Pitty (Ludy Guimarães) ficam aliviados por Cacau lhes dizer que Quim já apareceu.
Filó dá instruções a Baobá (Maria das Graças) para tratar de fazer a mala de Cacau, que chega nesse momento com Marco. Marco pede que lhe explique agora por que estava com tanta pressa que Cacau regressasse a casa.
Simone fala ríspida com Soraia, que estranha. Rui fica espantado por Simone lhe contar que os planos de matarem Justino falharam, dizendo ter a certeza que há alguém infiltrado lá em casa. Regina explica a Soraia que Simone anda desconfiada que alguém lá em casa está contra ela. Soraia lembra-se de imediato de Rui.
Filó desculpa-se a Marco que somente está a seguir ordens de Quim de ter de tirar já Cacau da fazenda, não sabendo ainda o que se está a passar.
Rui acaba por confessar a Sal que ele e Simone tinham um plano para matar Justino que fracassou. Sal exige irritada ao marido explicações sobre aquela aliança que desconhece dele com a sua mãe.
Salomão diz a Lalá que acabam os problemas com Simone se provarem que foi ela quem tentou matar Justino. Salomão recebe uma chamada da polícia a confirmar que foi mesmo uma tentativa de assassinato a Justino. Diz a Lalá que a resposta para quem tentou matar Justino está na pessoa que lhe deixou o cartão no carro.
Regina fica muito preocupada por Valdemar lhe contar que Quim foi raptado, achando que foi pelo assassino que anda atrás da filha dela. Regina pede-lhe que faça alguma coisa para travar esse homem.
Rui desculpa-se a Sal que ele e Simone somente não quiseram afligi-la com a ideia de matarem Justino, mas Sal diz que isso não a iria afetar por não sentir nada pelo pai e sai para o quarto da mãe. Critica-a por andar a envolver o marido nos seus planos de matar Justino, não querendo mais que eles ajam nas suas costas. Simone fica irritada por perceber que Soraia ouviu tudo.
Pipa mostra a Cláudia a camisa manchada de sangue de Heitor e lembra-se de ir ver o cofre do quarto, com as irmãs a ficarem em choque por descobrirem muito dinheiro e vários passaportes falsos de Heitor.
Marco, a enumerar todos os pontos das conversas com Filó e Cacau, estaca em choque com a conclusão que chega de Cacau poder ser filha de Justino.
Vasco chega com Tiago à fazenda, com ambos a olhar intrigados para o ar tenso de Filó. Esta puxa imediatamente Tiago a dizer precisar da ajuda dele para tirar Cacau já de Itacaré.
Valdemar intercepta Heitor na rua, dizendo-lhe ameaçador que acaba com ele se ele fizer mal a quem quer que seja em Itacaré. Valdemar golpeia-o e tira-lhe a arma, o telemóvel e também a fotografia que ele tinha de Chiquinha.
Filó diz a Tiago que visto que ele veio ao Brazil para salvar a filha de Justino, pode então ajudá-la a tirar Cacau de Itacaré, acabando por assumir ser ela quem ele anda à procura. Tiago estaca em choque.
