Cacau (Matilde Reymão) pede desculpa a Regina (Christine Fernandes) por a ter acusado de andar a usar Justino (António Capelo), dizendo-lhe que não devia ter-se metido naquela história de amor deles, aconselhando-a a parar de se proteger tanto por ter sofrido muito no passado.
Lalá (Inês Castel-Branco) insiste com Valdemar (Vitor Hugo) querer saber por que ontem Júlia (Fernanda Serrano), Jaime (Sérgio Praia) e Salomão (Paulo Pires) vieram ter com ele para falarem sobre Cacau estar em perigo e Marco (Diogo Amaral) estar envolvido nisso.
Marco recobra os sentidos, vendo-se amarrado a uma cadeira. Pergunta a Cony por que lhe fez aquilo.
Valdemar já contou a Lalá que Marco foi feito refém por Cony, que se sacrificou para salvar Cacau. Valdemar refere que aquilo provou que Marco gosta mesmo de Cacau, não percebendo ainda, no entanto se aquilo significa amor ou obsessão por ela.
Marco assegura a Cony que não se envolveu com ela para ajudar à sua tentativa falhada de rapto, dizendo saber que ela é uma mulher perigosa e nunca seria capaz de a desafiar. Cony fica a olhá-lo pensativa e dividida.
Soraia (Paula Neves) sorri satisfeita a dizer que pode aproveitar melhor o tempo em Itacaré por agora não ter lá Justino, que foi com Cacau para Portugal. Quim (Paulo Calatré) diz a ela e Baobá (Maria das Graças) que vai mesmo obrigar Sal (Carolina Amaral) a trabalhar. Quim fica alarmado ao ouvir Tiago no exterior a chamar por Cacau.
Anita (Catarina Nifo) abraça feliz Tiradentes (Paulo Guidelly) a agradecer-lhe pela casa que arranjou para Filó (Sofia Nicholson), dizendo que ele provou realmente ter muito bom coração. Tiradentes olha-a derretido, deixando Kenny (Rafael Medrado)enciumado.
Simone (Alexandra Lencastre) diz a Jean Pierre que lhe pediu para vir ali por ter conseguido recuperar uma das suas jóias, querendo a ajuda dele para a vender de forma discreta. Jean Pierre olha maravilhado para o colar com os diamantes que Rui (Nuno Pardal) lhe mostra.
Quim diz a Tiago (José Condessa) que apesar de gostar dele, achar que ele devia deixar Cacau (Matilde Reymão) em paz por ela ter tido um filho com outro homem. Fica espantado por ele lhe contar que ele e Cacau se beijaram, estando Sal a ajudá-los a ficarem juntos.
Simone sorri rejubilante por Jean-Pierre já ter aceitado vender a jóia de forma ilegal. Diz a Rui que afinal sempre fez bem em investir nele.
Majoris olha hesitante para a misteriosa caixa de Salete, na dúvida se a deve abrir ou não.
Valdemar e Lalá veem no computador Cony e os seguranças a entrarem no carro com Marco. Valdemar pega no telemóvel, dizendo a Lalá ir tentar descobrir para onde o estão a levar.
Quim diz a uns intrigados Guto (Vitor Britto) e Pitty (Ludy Guimarães) que Cacau se foi embora para ficar em segurança. Anita e Kenny também ouvem, com todos a ficarem a olhar expectantes para Quim.
Valdemar prepara-se para sair para ir atrás de carro de Cony que leva Marco.
Sal explica a um inconformado Tiago que Cacau não quis dizer-lhe pessoalmente que ia regressar a Portugal por que tinha receio que ele quisesse ir com ela ou demovê-la de ir, aconselhando-o a ficar por lá até Cacau regressar. Regina entra a dizer que Marco está vivo. Fica espantada e desagradada por ver ali Tiago
Quim conta que tiveram de arranjar uma mentira para fazer Cacau sair dali por haver alguém que lhe quer fazer mal. Todos se aprestam para ajudar a apanhar essa pessoa, com Anita a insistir com Quim que Filó também tem direito a saber o que se está a passar.
Majoris não resiste mais à curiosidade de ver o que está na caixa, decidindo abri-la.
Regina (Christine Fernandes) fica muito irritada por Tiago (José Condessa) lhe dizer que ele e Cacau (Matilde Reymão) já estão juntos. Regina somente pede a Tiago que não faça nada para não prejudicar o plano que fizeram para tirar Cacau de perigo. Tiago sorri receptivo por Sal sugerir que ele se mude para a fazenda.
Marco (Diogo Amaral) é atirado com violência do carro de Cony (Pollyanna Rocha). Valdemar (Vitor Hugo) surge logo de seguida, dizendo a Marco que o plano deles é para prosseguir. Marco olha atónito para Valdemar a contar-lhe que o trouxe ali para encenarem que ele está entre a vida e a morte perante Cacau, dizendo que foi assim que a convenceram a regressar a Portugal, para assim ficar ela em segurança dos ataques de Cony.
Tiago diz a Sal (Carolina Amaral) que vai ligar a Salomão para saber o real perigo que podem estar a correr. Sal fica apreensiva por que não esperava que a situação fosse tão grave. Salomão diz-lhe para sair da fazenda, preocupado que lhe possa acontecer algo.
