Rui (Nuno Pardal), assegurando a Majoris amar Susana (Isabel Figueira), pede-lhe que o ajude a falar com ela. Rui conta-lhe que só casou com Sal (Carolina Amaral) por ideia de Simone (Alexandra Lencastre), mas nunca gostou dela, sendo o caso de Susana diferente, e somente se ia afastar de Simone por que ela o queria deixar para ficar com o barão. Majoris olha-o indecisa.
Tiago (José Condessa) e Cacau (Matilde Reymão) continuam a beijar-se quando Martim (Lucas Dutra) chega com um assistente para trabalhar. Tiago pede desculpa a Martim, que sorri contente por ver o amigo com Cacau. Tiago diz a Cacau precisar de pensar se podem ficar juntos. Cacau, chocada, pergunta a Tiago qual é a razão da sua hesitação.
Susana ouve em choque Sal a contar-lhe que Rui se fingia impotente com ela quando afinal andava a traí-la no hotel de luxo onde estava hospedado às suas custas com outras mulheres, acabando por dar um golpe a uma mulher francesa mais velha, fugindo com ela. Susana esboça ar furioso com aquela verdadeira faceta de Rui.
Rui pede a Majoris que diga a Susana que já estava separado de Sal quando se envolveu com ela, mas não lhe conte de ter andado com Simone. Majoris continua a olhá-lo com dúvidas. Simone questiona Majoris se Rui já a andava a trair há muito tempo com Susana.
Tiago, argumentando a Cacau que ela o feriu muito com as coisas que lhe disse para se separarem, assume ter conhecido outra pessoa por quem está interessado, sendo por isso que precisa de pensar bem com quem quer ficar. Cacau, muito triste, diz a Tiago compreender que ele tenha seguido com a sua vida, saindo arrasada a dizer-lhe somente querer que ele seja feliz. Tiago fica abalado.
Justino (António Capelo) diz a Salomão (Paulo Pires) precisar da ajuda dele para organizar a herança do seu património, agora que inesperadamente vai ter outro filho com Regina (Christine Fernandes), dizendo querer precaver que Simone não consegue meter a mão a nada usando Sal. Salomão sugere que deviam contar a Sal de Rui a ter traído com Simone para as afastarem de vez, Justino fica hesitante. Justino refere que nunca se sabe quanto mais tempo estará por ali devido a todos os problemas de saúde que já teve.
Majoris conta a Simone que Rui lhe pediu para o ajudar a aproximar-se de Susana com o argumento que ela a queria ajudar por ser mãe dela, somente tendo descoberto agora que eles tinham um caso. Majoris fica surpresa por Simone dizer querer que ela ligue a Susana.
Susana diz a Sal esperar que ela conheça alguém melhor que Rui, de quem faz muito bem em separar-se. Sal promete a Susana também ajudá-la a reorganizar a sua vida. Susana esboça ar hesitante por Majoris lhe pedir para se encontrarem para falarem do que se está a passar em casa de Simone.
Sal cruza-se com Cacau, que está a entrar arrasada em casa. Cacau conta desolada à irmã achar que perdeu Tiago para sempre.
Valdemar (Vitor Hugo) e Lalá (Inês Castel-Branco) preparam-se para tomar o pequeno-almoço quando Regina entra de surpresa, com Lalá a conseguir esconder-se a tempo. Regina conta a Valdemar estar grávida de Justino, algo que nenhum deles estava à espera. Lalá, a ouvir tudo, esboça ar chocado.
Tomané (Salvador Nery) conta a Soraia (Paula Neves) que Susana é na verdade conhecida de Simone e Rui, tendo tido um caso com este último. Soraia olha-o atónita. Disfarçam quando Susana entra a falar ao telefone com Majoris, dizendo-lhe ter de pensar se vale a pena encontrar-se com ela para falarem. Soraia faz má cara para Susana, que estranha.
Tiago diz a Martim estar genuinamente baralhado sobre com quem quer ficar. Martim comenta que Cacau demonstrou estar disposta a tudo por ele, enquanto que Sal demonstrou estar mesmo mudada por não ter querido aproveitar aquela situação para ficar com ele. Tiago suspira dividido.
Cacau explica a Sal que Tiago, apesar de ser claro que gosta dela, está com dúvidas em ficar com ela por ele estar interessado em outra pessoa. Sal olha-a espantada.
Regina diz a Valdemar que ela e Justino já decidiram ter aquele filho, apesar de todos os riscos inerentes. Regina conta-lhe que Justino vai hoje anunciar oficialmente irem ser pais, querendo que ele também esteja presente, mesmo que com isso caia o disfarce dele de barão quando Sal o vir. Regina sai, deixando Valdemar apreensivo com o futuro da irmã.
Lalá diz a Simone ter uma informação bombástica para lhe dar que não vai ser nada do seu agrado, acabando por contar-lhe que Regina e Justino vão ter outro filho. Simone desmaia em choque. Rui e Majoris juntam-se a elas a olharem preocupados para Simone.
Cacau olha sem apetite para o pequeno-almoço que Soraia lhe serviu, muito abalada. Susana entra, com Cacau a dizer-lhe que não estava à espera de a ver ali, mas estar satisfeita por a poderem ajudar. Soraia comenta ser incrível como Susana acabou por conhecer Cacau e Sal em sítios tão diferentes, Cacau no hospital e Sal na pensão. Susana disfarça o seu comprometimento.
