Valdemar (Vitor Hugo) e Regina (Christine Fernandes) olham-se surpresos por Susana (Isabel Figueira) ter enviado mensagem a dizer que se vai ausentar por quatro meses. Regina comenta não perceber onde Rui (Nuno Pardal) arranjou tanto dinheiro para fazer Susana desistir de trabalhar. Regina diz ao irmão para enviar já a fotografia de Simone (Alexandra Lencastre) e Rui para jogarem a cartada final de impedir que Susana e Rui se casem.
Marlene (Leonor Seixas) está a bloquear o número de Sal (Carolina Amaral) no telemóvel de Susana quando recebe a fotografia de Simone e Rui a beijarem-se, ficando atónita. Decide guardar aquela fotografia para si. Prossegue de seguida a bloquear todos os números que podem impedir o casamento de Susana com Rui.
Jaime (Sérgio Praia) admite a Martim (Lucas Dutra) já ter tomado a decisão de deixar de ser juiz, não querendo mais exercer aquela profissão, agora que vai entrar em batalha jurídica com Lalá (Inês Castel-Branco) por ela o andar a acusar de violência doméstica. Jaime sossega o filho a afiançar-lhe que não vai perder a cabeça com Lalá e fazer-lhe mal fisicamente, tendo outros planos contra ela em mente.
Sal conta a Cacau (Matilde Reymão) da novidade de Simone poder ter fugido para o Dubai, explicando à irmã que aquele é o destino preferido de todos os que têm problemas na justiça por lá não poderem ser julgados. Sal diz faltar apurar quem anda a ajudar a sua mãe, dizendo que a polícia foi agora falar com Lalá.
Júlia (Fernanda Serrano) e Salomão (Paulo Pires) recebem os inspetores da PJ, que vieram ali para falar com Lalá. Júlia diz-lhe que ela foi afastada do escritório por abuso de confiança e por ser suspeita de ter incendiado a própria casa, quase matando o filho. Inspetores olham-na impressionados.
Sal sorri a admitir a Cacau que nunca esperaria ser uma das principais opositoras de Simone. Tomané (Salvador Nery) conta-lhes que Susana declinou ir já trabalhar para Regina por se ir ausentar por quatro meses. Sal comenta ser intrigante como Rui anda a arranjar tanto dinheiro. Tomané diz, no entanto, confiante que Susana deve estar prestes a deixá-lo por Regina lhe ter enviado uma fotografia de Simone e Rui a beijarem-se.
Anita (Catarina Nifo) entra com Tiradentes (Paulo Guidelly), que está impressionado com a casa. Soraia surge e cumprimenta Tiradentes, avisando de olhar desafiador Tomané que se Anita desistir dele, ela poderá estar interessada. Tomané olha intrigado para Soraia a dizer-lhe para ele não ter tantas certezas que Susana vai regressar ao palacete.
Júlia e Salomão dizem aos polícias duvidarem que Lalá ainda esteja no hotel onde estava hospedada, ficando surpresos por inspectores dizerem que ela pode ter voltado para casa, mesmo não estando habitável. Júlia diz a Salomão achar que aquele assunto deve ter a ver com Simone.
Júlia pica Salomão a dizer-lhe que David (Luís Garcia) compensa-a muito bem pelo tempo em que se ausenta para trabalhar, Salomão olha-a enciumado. Soares diz a Salomão ter novidades para lhe dar sobre o assunto que ele pediu para investigar.
Soares avisa Salomão que vai ficar em choque do que descobriu sobre David, mostrando-lhe de seguida a página do XXL. Salomão fica atónito.
Marlene anui a Rui já ter bloqueado no telemóvel de Susana todas as pessoas que podem impedir que ele se case com ela, mas avisa-o que Valdemar tem uma fotografia dele a beijar Simone. Rui fica atónito.
Salomão está furioso por David ser afinal um prostituto, convicto que Júlia não sabe nada sobre aquela vida paralela do namorado. Estaca em choque por Soares lhe dizer constrangido que Júlia era afinal uma das suas clientes.
David fala irritado com a sua mãe por ela mais uma vez lhe pedir ajuda para resolver os seus problemas financeiros, avisando-a que agora não tem como a ajudar a não perder a casa. Estaca tenso e hesitante por receber mensagem para fazer um serviço.
Lalá recebe a visita dos dois inspetores da PJ, disfarçando o seu incómodo por eles a apanharem naquela condição. Lalá fica atónita por os inspetores contarem-lhe haver uma pista de Simone ter viajado para o Dubai com um passaporte falso. Lalá comenta irritada que Simone podia era ter-lhe pago o que lhe deve, que agora lhe anda a fazer muita falta.
Soares diz a Salomão que tem de ser mais persuasivo a nível de valores com David para o convencer a cair naquela armadilha. Salomão concorda, retomando a escrita e começando por pensar em oferecer-lhe três mil euros por uma noite com ele. Soares aconselha-o a aumentar a parada. David fica muito hesitante por a cliente querer pagar-lhe cinco mil euros para se encontrarem. Liga de novo para a mãe, que lhe confirma precisar de quatro mil euros com urgência. David esboça ar tentado em aceitar.
Salomão, confirmando que Jaime ainda tem a chave da sua casa, dá ordens a Soares para marcar o encontro para lá.
