Belard alerta Marco (Diogo Amaral) de que será difícil encontrar um comprador para a construtora devido às enormes dívidas. Ele sugere que, em última instância, Marco considere a possibilidade de fugir, mas Marco recusa a ideia, irritado, pensando no que pode fazer.
Baobá (Maria das Graças) conforta Lucas (Lucas Dutra), que diz achar que aconteceu alguma coisa a Cacau (Matilde Reymão) para Regina nunca mais ter querido saber dele. Ouvem um carro a chegar. Lucas abraça radiante Cacau, muito feliz por a ver bem. Sai para o alpendre. Quim (Paulo Calatré) e Guto (Vitor Britto) chegam com as malas, com Guto a abraçar de imediato Baobá com saudades dela. Quim diz a Baobá que Anita (Catarina Nifo) decidiu ficar por Lisboa, achando que ela se vai acabar por arrepender daquela escolha.
Lalá (Inês Castel-Branco) chega a casa com David (Luís Garcia), que fica surpreso por ver ali Simone (Alexandra Lencastre). Esta agarra-se a chorar a Lalá a dizer que está com um grande problema.
Júlia (Fernanda Serrano) e Salomão (Paulo Pires) ficam aliviados por Anita dizer-lhes que Tiago (José Condessa) não veio com sinais de luta da visita a Marco. Júlia diz a Salomão que deviam pôr Sal (Carolina Amaral) ao corrente do encontro com Mário. Tiago olha intrigado para os pais a dizerem-lhe que podem tramar Marco se conseguirem encontrar o padrasto de David.
Simone diz a Lalá ter-lhe ocultado o verdadeiro motivo de ter ido para o Dubai, explicando estar com uma doença terminal. Lalá olha-a atónita.
Salomão e Júlia explicam a Tiago que Manuel pode provar que Marco teve Cacau presa em sua casa. Salomão recebe chamada do estrangeiro sob o olhar expectante de ambos.
Simone diz a Lalá que somente lhe restam alguns meses de vida, mesmo que faça tratamentos à metástase que lhe apareceu no cérebro. Simone, vincando não querer que nem Sal nem Susana sejam suas herdeiras, propõe a Lalá casarem-se.
Tomané (Salvador Nery) mostra a Soraia (Paula Neves) a notícia sobre o regresso de Simone, confiante que Majoris vai reaparecer quando souber que Simone voltou. Sal e Susana dizem a Tomané precisarem da ajuda dele.
Tiago diz a Júlia não conseguir deixar de ficar espantado por Marco afinal ser alguém capaz de cometer tantos crimes. Salomão diz-lhes que confirmou que Manuel aterrou mesmo em Joanesburgo. Pede a David que tente gravar em vídeo uma conversa com Manuel sobre a obra em casa de Marco.
Simone explica a Lalá tê-la escolhido para ficar como herdeira dela por saber que ela vai dar luta ao Vaz Pereira pelo seu património, querendo vê-los penar. Lalá estaca tensa por Simone dizer que, no entanto, só vai dar aquele passo com ela se ela matar Rui (Nuno Pardal) e Susana.
Sal e Susana pedem a Tomané que as ajude a descobrir se Simone foi à pensão no dia da morte de Salete, dizendo que ela teria interesse em matá-la para Salete não revelar o seu passado. Tomané assente tratar amanhã de ir ver se a câmara de segurança que está perto da pensão a apanhou a entrar.
Tiago recorda Júlia e Salomão que Manuel não fez a obra em casa de Marco sozinho, podendo desmascará-lo através dos outros trabalhadores, tendo de tratarem de descobri-los.
O assassino contratado por Marco comunica-lhe que já matou Manuel, assentindo que antes ele falou com a mulher para lhe dizer que estava bem.
