Em «Festa é Festa», Bino (Pedro Alves), Tomé (Pedro Teixeira), Aida (Ana Guiomar) e São (Sílvia Rizzo) continuam em despique e o Padre (Carlos M.Cunha) resolve intervir. O Padre finge que tem um auricular e que está a receber instruções de Deus. O Padre vai buscar mais uma mesa para poderem colocar todos os bolos, mas agora discutem sobre o melhor lugar. Não se entendem por nada.
Camila (Marta Gil) teme que Vítor queira conversar com o Sôtor (José Carlos Pereira) sobre o que ele fez, mas ele diz que quer a ajuda dele, porque a égua não está a dar conta do parto. Como sempre, o Sôtor não nega ajuda. Fátima (Marta Andrino) comenta com Camila que é por isso que toda a gente gosta do Sôtor.Jorge (Manuel Melo), Nelinha (Inês Herédia) e António (Luís Simões) chegam.
Manel (Vítor Norte) anda de um lado para o outro nervoso, pois acha que a camisa que tem vestida é ridícula, mas mais uma vez teve de fazer a vontade a Corcovada (Maria do Céu Guerra). Esta chega muito bem-disposta e acha que a camisa fica muito bem a Manel. Saem os dois alegremente.
Os ânimos já estão mais serenos, exceto Aida (Ana Guiomar) que continua muito revoltada por ter tido tanto trabalho e o bolo ter sido tratado daquela forma. Tomé (Pedro Teixeira) lembra que foi ele que fez o bolo e Aida fica ainda mais irritada.
Fátima (Marta Andrino) conversa com Jorge (Manuel Melo), Nelinha (Inês Herédia) e António (Luís Simões) sobre como estará a correr a quermesse. Fátima queixa-se que depois vão todos para ali beber e António oferece-se para a proteger.
Tomé (Pedro Teixeira) e Aida (Ana Guiomar) continuam a discutir por causa do bolo. Bino (Pedro Alves) observa e aproxima-se de Florinda (Ana Brito e Cunha), decidido a marcar pontos por oposição a Aida e Tomé. Bino fala alto para que todos oiçam e elogia muito Florinda, tanto que ela estranha. Albino gaba-se de serem um casal muito unido e parecerem uma família presidencial. Tomé e Aida já toparam Bino.
Ana Carolina (Beatriz Barosa) está a preparar o almoço quando Carlos (Rodrigo Paganelli) chega. Ele fica surpreendido por irem almoçar ali em casa, mas gosta da ideia, pois está cansado de ajudar a mãe. Ana Carolina pede-lhe para abrir um vinho e para escolher um filme para verem à tarde.
Bino (Pedro Alves) continua de volta de Florinda (Ana Brito e Cunha), todo meloso. Ela está visívelmente sem paciência e pede-lhe para a deixar em paz, mas ele não desiste. Bino entusiasma-se e acaba por se apoiar na mesa dos bolos, fazendo com que se vire e os bolos caiam todos ao chão. Fica um silêncio sepulcral. O Padre (Carlos M.Cunha) resolve intervir antes que voltem todos a discutir e dá um sermão a Bino e Tomé (Pedro Teixiera) por estarem sempre com picardias. Para os castigar, o Padre obriga-os a limpar aquilo tudo.
António (Luís Simões) ajuda Fátima (Marta Andrino) a lavar a loiça, mas coloca demasiado detergente e faz muita espuma. Entretanto declara-se a Fátima e diz-lhe que gosta tanto dela quanto o detergente que colocou na loiça. Fátima fica atrapalhada e correm os dois para o lava-loiças.
São (Sílvia Rizzo) ri-se do raspanete que o Padre (Carlos M.Cunha) deu a Tomé (Pedro Alves) e Bino (Pedro Teixeira), mas o Padre diz-lhe que ela também está incluída e vai ajudá-los a limpar. Fernando (Manuel Marques) acaba por fazer comentários que dão razão ao Padre e São fica furiosa.
Fátima (Marta Andrino) e António (Luís Simões) tentam controlar a espuma, mas sem sucesso. António aproveita para se declarar e compara a espuma ao que sente por Fátima. António aproveita aquele ambiente propício e beija Fátima. O beijo começa de forma tosca, mas torna-se intenso. Tomé (Pedro Teixeira) aparece e grita por uma esfregona.
Corcovada (Maria do Céu Guerra) está a arranjar o cabelo, enquanto Manel (Vítor Norte) espera impaciente. Corcovada decide ainda arranjar as unhas e pede a Manel para escolher a cor. Manel fica desesperado, mas não pode fazer nada e lá escolhe uma cor.
Tomé (Pedro Teixeira) vem muito indignado por ainda ter de ser ele a limpar tudo. Fátima (Marta Andrino) limpa a espuma da sua cara e da de António (Luís Simões) e finge que nada se passou. Tomé pede material de limpeza e Fátima vai buscar. Tomé diz que precisa de ter uma conversa com António e ele fica apavorado.
Corcovada (Maria do Céu Guerra) ainda está de rolos na cabeça e a arranjar as unhas. Manel (Vítor Norte) bate o pé, impaciente e Corcovada lembra-se que ele também podia dar uma volta na sua imagem. Manel fica muito aflito, mas acaba por lhe fazer a vontade, como sempre.
Tomé (Pedro Teixeira) avisa António (Luís Simões) que não devia beber dois cafés de seguida e conta-lhe o que se passou na quermesse, mas António não está interessado e só quer ver Fátima (Marta Andrino). Tomé repara num pouco de espuma na cara de António e ele diz que deve ser do café.
Enquanto Bino (Pedro Alves) e São (Sílvia Rizzo) limpam a sala, Glória (Catarina Avelar) e Nelinha (Inês Herédia) estão de volta dos itens para serem rifados. Nelinha vê a caixa mistério e abana-a para tentar descobrir o que está lá dentro. Florinda (Ana Brito e Cunha) olha para a caixa e Bino tenta ler as reações dela.
Corcovada (Maria do Céu Guerra) dá indicações à cabeleireira sobre o que deve fazer a Manel (Vítor Norte) e pede-lhe alguma rapidez, pois ainda têm um compromisso hoje. Manel fica surpreendido e Corcovada lembra que é dia de quermesse e que não podem faltar.
Tomé (Pedro Teixeira) já tem o material que precisa e pede a António (Luís Simões) para o ajudar a levar. António e Fátima (Marta Andrino) estão constrangidos, mas queriam ficar mais um pouco juntos. Tomé sugere que vá Fátima com ele, mas António disponibiliza-se para poupar Fátima. António e Fátima despedem-se e Tomé estranha tanto dramatismo. Fátima fica a pensar no beijo.
Enquanto limpam a sala, Florinda (Ana Brito e Cunha) e Aida (Ana Guiomar) desabafam baixinho que aquela guerra já foi longe demais e que têm de ser elas a acabar com aquilo. António (Luís Simões) chega com Tomé (Pedro Teixeira) e ajuda nas limpezas. Bino (Pedro Alves) e Tomé continuam a implicar um com o outro.
